私たちは, 決してあきらめない
Liverpool supportersはteamがどんな状況であろうと, playerがどんな状態であってもchantを送りつづける
Liverpool FCは, 個人のためではなくteam/clubとして存在するものです
そういう伝統を受け継いできたclubです
Liverpool出身のplayer, 他国からきたplayer, そしてLiverpool FCを離れたplayers...彼らもそのことを理解してplayしてきた
Merseyside/Liverpoolの人たちはhumourで笑わせることはあっても, playerに向かって軽々しく'いらない'と言うsupporterはいない
少なくともAnfieldにくるKopitesの中にはいない
街の人たちはとてもあたたかいです
私の亡くなった父はLiverpoolの街とLiverpool FCが大好きでした
そして, 私もLiverpoolの街とLiverpool FCが大好きです


You'll Never Walk Alone!!!
special thanks: GD, TB, Iwan, SC, Thea, Jane, Aya, stevie-g, Maren, LiverBird.