京都ほんまち館／上映案内
１月１８日(金)～１月２４日(木)
『 谷ナオミ 縛る 』
新東宝映画 1977 ［R18+］
監督：渡辺護／脚本：高橋伴明／撮影：柳田友春／照明：磯貝一／録音：ニューメグロスタジオ／音楽：とべないアヒル／編集：酒井春二／美術：白岩次郎／効果：秋山効果グループ／現像：東映化学(株)／助監督：関多加志／制作主任：宮本明／製作：新東宝興業
出演：谷ナオミ 鶴岡八郎 下元史朗 美川真弓 葉山英子（＝日野繭子） 小港タカ（港雄一氏のご息女）
□偉大なるポルノ女優は数々おられ、大変悩ましいが、誰か一人をあげるならば、谷ナオミさんだろう。1979年『団鬼六 縄と肌』（西村昭五郎監督）を最後に引退してから、一切公の場にでなかったのも、伝説の女優として語り継がれることに拍車をかけた。（近年にはテレビ出演もされたが） そんな大女優を作り上げたのは、巨匠･渡辺護監督の演出力によるところが大きい。そして本作は女優･日野繭子のデビュー作でもあります。
『 激撮 日本の緊縛 』
新東宝映画 1980 ［R18+］
監督：渡辺護／脚本：小水一男／撮影：久我剛／照明：近藤兼太郎／録音：銀座サウンド／音楽：飛べないアヒル／編集：酒井正次／記録：前田郁子／演出助手：樋口修二／効果：中野忍／現像：ハイラボセンター／助監督：平川弘喜／製作：ワタナベプロダクション
出演：日野繭子 岡尚美 下元史朗 市村譲 中川夕子 堺勝朗 武藤樹一郎 小島和人 杉佳代子 港マユミ 楠正道 袋三平 豊島六男
□これぞピンク映画、不朽の名作！！ 渡辺護監督＆小水一男（＝ガイラ）脚本という一時代を築いた黄金コンビ。いや、ヒロイン・日野繭子をくわえてのピンク映画最強の黄金トライアングル！！！ 時代を超えて三役を演じる日野繭子さんの熱演がスバラシイ！ この機会に是非、劇場スクリーンでもう一度ご覧下さい！
#ワタナベマモルは終わらない
『 ザ･恥毛と縛り 』
Xces Film 2010 ［R18+］
（初題：剃毛緊縛魔／1992）
監督：池島ゆたか／脚本：五代響子／撮影：下元哲／照明：田端功／録音：銀座サウンド／編集：酒井正次／現像：東映化学／撮影助手：中尾正人／照明助手：広瀬寛巳／スチール：佐藤初太郎／助監督：小野智之／企画：劇団セメントマッチ／製作：BREAK IN
出演：北野ほたる 小泉あかね 渡辺千尋 しのざきさとみ 山の手ぐり子 大沢裕子 伊藤清美 芹沢一路 川崎浩幸 池島ゆたか 平賀勘一 山本竜二
□来る2月2日(土)・3日(日)に神戸映画資料館（神戸･新長田）にて開かれる、池島ゆたか監督作品／新東宝ピンク映画ラスト･フィルム･ショー。上映作品は『超いんらん 姉妹どんぶり』(1998年)、『超いんらん やればやるほどいい気持ち』(2008年)。ミスター･ピンクを名のる俳優兼監督の池島さんだが、本作『ザ･恥毛と縛り』は監督第３作目。1948年生まれなので、44歳の時の作品。脚本題は「La Cage …檻…」 とくとご覧あれ！
【開映時間】
谷ナオミ 縛る
11:15／2:25／5:35／8:45
ザ･恥毛と縛り
12:20／3:30／6:40
激撮 日本の緊縛
1:20／4:35／7:40