古代、中国から朝鮮半島を経由して伝えられた靴を、半島人が帽子と伝えたために日本人が勘違いして頭に被った。という珍説が、韓国内で人口に膾炙していることは前述しました。万葉集、茶の湯、着物、柔道、剣道等々、日本文化の大半は半島から伝えられたもの。と豪語する半島人までいて、あきれるだけでなく腹立たしさを覚えることも多いです。しかしよくよく考えれば、朝鮮半島を介して日本に伝えられたものは、朝鮮半島の宗主国であった中国が発祥のものが殆どです。日本が中国から学んだことが数多いことは事実ですが、果たして朝鮮半島から「直接」学んだことがどのくらいあるのか?甚だ疑問です。実際、朝鮮半島起源で日本に直接文化的影響を与えた事象が思い浮かばないのです。
一方、北朝鮮にとって、中国は今なお実質的な宗主国で、将軍さまといえ北京に足を向けては寝られません。中国は北朝鮮の生命線で、国境を越えて供給される物資なくして、北朝鮮の国民生活は成り立たないようです。

上の写真はいわゆる「美女軍団」です。彼女たちは共産主義国家にあるまじき特権階級の出身だそうで、清楚なチマチョゴリは別として、中国からの輸入品をいろいろと愛用しているに違いありません。


で、下が問題の写真です。「美女軍団」が頭に載せているのは何でしょう。これもやはり中国からの輸入品でしょうか。中国人に、これは流行している帽子だよ。とか騙されたのでしょうか。ワンポイントのフロントアップリケがとっても恥ずいです。

つづく
一方、北朝鮮にとって、中国は今なお実質的な宗主国で、将軍さまといえ北京に足を向けては寝られません。中国は北朝鮮の生命線で、国境を越えて供給される物資なくして、北朝鮮の国民生活は成り立たないようです。

上の写真はいわゆる「美女軍団」です。彼女たちは共産主義国家にあるまじき特権階級の出身だそうで、清楚なチマチョゴリは別として、中国からの輸入品をいろいろと愛用しているに違いありません。


で、下が問題の写真です。「美女軍団」が頭に載せているのは何でしょう。これもやはり中国からの輸入品でしょうか。中国人に、これは流行している帽子だよ。とか騙されたのでしょうか。ワンポイントのフロントアップリケがとっても恥ずいです。

つづく