英語で言えるかな？

この前、NHKの英語番組でやっていた

これって英語でなんて言う？って問題

皆さんは分かりますかぁ

まずはコレ　ペットボトル

これはすぐに分かりました。

正解はPlastic bottle（プラスティックボトル）

ちなみにビニール袋を英語言うとPlastic bagです。




次はアメリカンドック

聞いたことはあるけど、パッと出てこなかった・・・

正解はCorn dog　（コーンドック）

衣の原料がとうもろこしだからだそうです




そして最後がコレ　シャープペンシル

オーストラリアにいた頃はPen(ペン）としか言ってなかったし
ペンで通じていたのでなんとも思わなかったけど、

実はMechanical pencil　（メカニカルペンシル）


参考までに：
ペットボトルのペットとは動物のペットって意味ではなくて
ポリエステルの一種のポリエチレンタレート
Polyethylene terephthalateの略でPET

だからPET bottleでも間違いではないそうです。Plastic bottleの方が一般的なだけですね。
ただ、ペットではなくて「ピー･イー･ティー」とか「ピート」って発音するだとか。