うちのスペイン語の先生は日本人やねんけどスタイル良くて雰囲気エヴァに似てます(^―^)
まぁそんな事はいいねんな♪
めっちゃ暇やったから教科書読んでてんけど何かおもしろくて!
スペイン語の文と訳があんねんけど、
アナ:私の誕生日を忘れるなんてひどいわ!
ルイス:いいかい、これには心理的な理由があるんだよ。
アナ:変な言い訳をでっち上げないでちょうだい。
ルイス:話を聞くだけ聞いておくれ。
アナ:あらそう。どうぞ。
ルイス:君はいつも年をとりたくないって言っているだろ。だから縁起の悪いこの日付は僕の記憶から消えてしまったんだ!
めっちゃおもろない?笑
これうちらも使えんで(笑)
まぁそんな事はいいねんな♪
めっちゃ暇やったから教科書読んでてんけど何かおもしろくて!
スペイン語の文と訳があんねんけど、
アナ:私の誕生日を忘れるなんてひどいわ!
ルイス:いいかい、これには心理的な理由があるんだよ。
アナ:変な言い訳をでっち上げないでちょうだい。
ルイス:話を聞くだけ聞いておくれ。
アナ:あらそう。どうぞ。
ルイス:君はいつも年をとりたくないって言っているだろ。だから縁起の悪いこの日付は僕の記憶から消えてしまったんだ!
めっちゃおもろない?笑
これうちらも使えんで(笑)
