自分が相手にしたこと、されたことを忘れてはいけない。
そう思って今まで生きてきたつもりですが、それをしないで行動する人がいるということも否定しきれないですよね。

それに自分は、悩みや、課題はあまり人に言いたくない。
そんな状況で、そういった人達に、勝手想像で揶揄されるのも、流れとしては仕方ないのかもしれない。

さーて、どうするか。

暗い話はここまでにして、資格の勉強がやばいです!
そろそろ本気出します。


I have been careful not to forget what I do for others, others do for me.
But, there are ceratinly some people who behave not thinking such things.

And I dislike to say my distress to others.
In such situation, iperhaps it is natural that others misunderstand me and talk behind my back.

What should I do?

And now, This is the end of dismal talk. I must make much more efforts to acquire the qualifications.
I'm going to take off a coat.
先日後輩と共に、長野県戸狩市へスノーボード旅行にいってまいりました。
スノーボードをするのは約2年ぶりだったのですが、そのブランクからか当初大苦戦でした^^;
しかもウェアを借りたのですが、防水性がまったくなく、どんどんお尻の部分から水が浸み込む始末(泣)
結局お風呂に入るときには、尻が冷えすぎて真っ赤になっていました・・・
しかし、そんなアクシデントに見舞われながらも、昔の感を取り戻すことができたようで、最後のほうには順調に
すべることが出来ました。
まだまだ、技を繰り出すことはできませんが、どんどん挑戦していきたいと思います。
また、旅行中には新しい飲み会ゲームや、社員のお見合い話などでも盛り上がり大変充実した休日を過ごすことができた、と実感があります。
よし、今週もがんばるぞ!!

The other day, I went snowboarding to Togari, Nagano with my junior and senior fellows of the laboratory.
It was the first time in two years, and the absense made me have a hard time with snowboarding.
And the rental wear I borrowed had no water-proof and water penetrated into my underwear while I enjoyed snowboarding.When I bathed in a hot spring, my hip got red by the coldness.
Though such accidents happened to me, I regained a sense of snowboarding I used to have, I could enjoy snowbording as well as I had.
I would like to challenge the techniques though I can't show them.
And there were also exciting things, such as new games, talk about marriage meetings of the senior, and so on.
Because of these enjoyable things, I have an actual feeling that I could fully enjoy the holidays.
I!ll also do my best this week!!
昨日自分の本棚に入っている本をジャンル別に整理してみました。
その結果、ジャンル別の本の数は
ビジネス書・・・約100冊
英語学習参考書・・・約30冊
小説・・・約20冊
となりました。
改めて、いかに自分がビジネス書を好んで買っているかということを実感しました。
ビジネス書を読むのは自分のスキルアップのためでもあるのですが、立ち読みでなく購入するのは
『本を買うと勉強したような気分になるから』です。
昔はよくそれで、買ったまま本を読まなかったこともあったのですが、最近はちゃんと読んで勉強するようになりました。これも実用書のおかげでしょうか(笑)

最近読んだ中でおすすめの本は

『有価証券報告書を使った決算書速読術』 望月 実/ 花房 幸範

です。
会計の知識が全く無い人でもとっつきやすく、かつ内容も少なめで良い感じです。
また随時お勧め本をアップしていこうと思います!!

Yesterday, I arranded my books on my shelf according to categories.
And then, I recognized that there are hundred business books, thirty English learning books, twenty novels.
I realized how I liked to buy business books.
This is not only for polishig my skills but also for the reason that I feel as I studied hard when I got business books.
A few years ago, I sometimes didn't read them, but now, I acquire the habit to read all of them. Perhaps, it is because of business books<-:
My recommending book which I have read recently is

"The fast reading method through annual security report" written by Minoru Mochiduki and Yukinori Hanabusa.

I think that it is easy for the people who don't have knowledge about accounting at all and doesn't have a lot of contents.
I would like to update my recommending books.