かっさプレートなるものを最近ネット通販で目にします。
かっさ?
ちょっと耳慣れない響き…。
かっさ。
「中国発祥の伝統の健康法で、体や顔をこすって体内を活性化し溜まっている毒素を出す」
とのこと。
レオン・カーファイ(梁家輝)主演の映画「グアシャ(刮[やまいだれ+沙])」で見た
民間療法のことかな?
原題のグアシャ(刮[sha]:やまいだれに沙)とは中国に古くから伝わる民間療法で、
悪いところを赤くなるまで擦り、気の流れを良くするというもの。
ということだから間違いなさそう~。
映画は、中国からアメリカに移民してきた家族が、腹痛を起こした息子にグアシャを施したところ、
赤くなったお腹を見たアメリカ人に虐待の痕と勘違いされて、大変なことになるというお話でした。
最終的には誤解が解けるのですが、誤解されてる間は見ていてちょっとツラかったな…。