昨日は声のお仕事。
また某企業のe-learning の日本語版。
合計40分の長さのテキストを全部録音し、
いつも通り日本語をチェック出来る人は私だけなので、全てセルフチェック。
2時間以上もかかりました。
音楽の世界しか知らない私には、
またもや、人生で一度も使った事のない単語や
意味不明な日本語も多々😅
でも今回は明らかな文法の間違いも数カ所あったので、それは訂正して喋りましたが。
それにしても、録音しながらその場でどんどん編集、カットしていくエンジニアの手際の良さ！！
もしこれが自分で出来たら、
私の「& Tomonbe」プロジェクトも
全部自分で出来るのになあ〜
と、ボソッと言ったら、
「毎日8時間もこの作業してれば、
10年後にはそうなれるよ」と…
ま、そりゃそうだ…😓
ああ、声枯れた…。
