テネリフェ島4日目。
私の仕事は昨夜でめでたく終了で、
今日は唯一のフリーデー。
昨夜はみんな飲み過ぎでかなりベロベロ。みんなは今日も10時からレッスンあるのに、
ちゃんと起きれたのか?
まあ、寝坊してもここは全てがスローだから問題ないのだろうけど😅
今日はフリーだけれど、トロンボーンクラスが、
いろんな人と共演している私の、
ピアニストとしての経験談とかを話して欲しいというので、
午前中はちょろっと顔を出してきます。
しかし、話すとなると私の英語力はきっと足りないので、少しはましなドイツ語になる…
ドイツ語からスペイン語に直接訳せる人が居ないので、一旦英語に訳して更にそれをスペイン語に??
まるで伝言ゲームだな…
ちゃんと伝わるのか?
そして、ちゃんと伝わったかどうかを知るすべも無い🤣🤣🤣
ホテルのプールサイドでは、
朝から、バブル時代を思い出す懐かしのユーロビートがガンガン流れている😅