リファイナンス

新たな政府の政策でHARP2というのが出来て、今まで家のローンのリファイナンスが出来なかった私達ですが、出来るようになりました！

リファイナンスは、金利が下がった時にすると毎月の支払額を減らすことが出来ます。
私達が家を買ったときは６％前後だったのが４％にまで下がっているので、リファイナンスをすれば毎月400ドルくらい支払額を減らせるのです。

でも、リファイナンスをするには条件があって、それは、ローンの残高が現在の家の価値より低いこと。私達の家の価値はものすごーく下がってしまって半額以下。でもローンはそれ以上残っているので、リファイナンスが出来なかったのです。

このHARP2という新しい条例は、ローンの残高が家の価値より高くてもリファイナンスできる、というもので、正に私達のこと！

でもこの条例は（いつまでかは分からないけど）期間限定の特別待遇なのです。だから急いで手続きをしてきました。

書類審査、無事に通りますように！