アンニョンハセヨニコニコ


寒気が降りてきている影響で、すごく冷え込んでいます。

ジャスミン地方、今朝初雪☃️

1cmほど積もりました。日中も零下で、本日の最高気温マイナス5度ガーン(体感温度は-10度だってよおいでおいで)

うちのアパートの敷地内、見た目重視の大理石(磨き石)みたいなのが一面に敷いてあって、さっきゴミ捨てに行ってスッ転びそうになりました。

←一面大理石敷いてあるのって、韓国アパートあるあるよねニヤニヤ

雪降ったらしばらくは溶けないしね。。。。危険!⚠️




先週末、またまた東海に出動してきました。

朝4時に出発🚗


この日は、東海岸地域の最低気温が5度、日中も10何度かまで上がり、風もほとんどなく、絶好の釣り日和キラキラ

12月に入り、シーズンオフですが、ラストチャンス!とのことで、行ってきました。


海岸道路を北上しながら、ボイリングを探しましたが、全然カルメギが飛んでいませんもやもや

一旦、グサン港で探索🎣

ポイント移動しながら、投げまくりましたが、
No fish !! 

9時過ぎくらいから、暖かくなってきて、釣り用の起毛の服着ていたら、汗ばむほど。
원투낚시なら、じーっとしてますが、ルアーは結構運動量がありますからね。
暑い煽り

魚いないので、早めにご飯!

久しぶりにトンカスキンパ

さっさと食べて、移動します!


ちょっと、下った某所砂浜。
ルアーやってるお兄さん数人発見!
一緒に投げまくりますが、ここも
No fish ! 

移動します!


ヨンドクまで南下し、ボイリングなくてもボチボチ釣れるという、

고래불해수욕장 にまたやって来ました。
この日の夜から翌日日曜日にかけて、東海岸地域は雨降りの予報。
だんだん雲行きも怪しくなってきました。

長い海岸線を行ったり来たりしながら、投げまくりましたが、
生命体確認出来ず真顔
No fish!! 

流石の旦那様も、
これが、今年最後
シーズンオフに入った
しばらく釣りは休む
と、諦めたようです。

볼락釣りなら、多少は釣れると思いますが、夜釣りはもうしんどいドクロ
冬場の夜釣りはもう辞めました。

釣れないのも釣り。
普通、そんなに釣れないわよおいでおいで
うちは、基本的に釣りに行けば何かしら釣るし、今年は釣りすぎなくらい、釣ったのでもう十分です。

しばらく休んで、次は학공치 サヨリ釣りでしょうか。。。🎣
학공치先生って呼ばれている人がいるんですよおいでおいで今度挨拶に行かなくちゃ!


せっかく東海岸まで来ているので、ヨンドクの강구市場で刺し身を買って帰ることにしました。←どうせ、高速乗るので

미주구리(ミジュグリ)の刺し身
←ヨンドク名物です。特産品♡
ジャスミン地方やソウルでは、売っていません。

これね、オモニおすすめのミジュグリの専門店で買っているので、めちゃめちゃ新鮮!そして安い!
パックにぎゅうぎゅう詰めで、1パックマノン♡ 
アジュンマ社長に
『野菜もちょうだいね♡』と言うと、野菜サービスチュー
←野菜くれというのは地元民真顔
観光客は刺し身だけ買って行くらしいです。
うちもオモニから教えてもらいましたてへぺろ

この日は、オモニ宅には寄らずに真っ直ぐ帰ってきました。

自宅で、ミジュグリの회덮밥 もぐもぐもぐもぐ

めっちゃうんめぇぇぇぇ


ミジュグリの刺し身、本当に美味しいですよおいでおいでおすすめです。


あっ、そうそう!
今年ももうすぐ영덕 대게축제 (カニ祭り)始まります🦀

私は蟹は食べない派なので、行きませんが、대게好きの方にはおすすめです。
高いけどね指差し指差し