アンニョンハセヨ照れ

いよいよ明日からチュソクの連休が始まります。今年は10/4まで5連休です。

今年はこんなコロナ禍ですので、
前もって政府から、
"連休に地方への移動は控えましょう"
"家族、親族の集まりを自粛しましょう"
と呼びかけがありました。


が、
うちは今年もチュソク、普通にやりますゲッソリ

明日、連休初日からオモニ宅でミョヌリのミッション、朝早くから勤務ですドクロ

政府からの呼びかけはあったものの、あくまでも呼びかけであり、強制ではないので、
私のまわりでは、"今年も普通通り"の人が多いです。集まりの規模を縮小してでも、チェサをやるお宅も。ご先祖様の供養は絶対!なんでしょうね。左矢印仕方ないですね笑い泣き

話を聞いたら、ひとり
"集まりは無しになって免れたけど、義両親への送金だけはある"という人がいました。
左矢印韓国らしいわニヤニヤ

オモニ宅はりんご農家なので、秋は忙しいですし、
墓は裏山にある古墳みたいなやつ。
都市の納骨堂ではないので、密になりようがないので、普通通りですガーン

○○家では名節には、義両親へのお小遣いという"献上金"がございますもやもや
今日、銀行行って現金おろしてきました。
その他、日本でもお盆玉ありますよね。○○家でももちろんございますガーン


チュソクにはいわゆるお中元の文化があって、家族親族間でも贈り物をします。
うちは韓国に来てはじめの頃は、真面目にいかにもギフトな品を贈ったり、兄嫁と共同購入して親戚に贈ったりしていましたが、
最近はオモニ宅で食べたり、飲んだりしてなくなるいわゆる"消えもの"にしています。
左矢印オモニ宅では多い時は合宿所並みに人が集まるので笑い泣き

今回はオモニに前もって、
『召し上がりたいものありますか?』と聞いたら、
『アボジがホンオを食べたがっているから、買って来て』

ホンオですか?ポーンポーンポーン


コストコ行ってもなくて、ホームプラスで見つけて5パック買いました。
5パックあれば、文句言われないでしょう。

ホンオ、コレ、ヤバいやつですよおいでおいで
こんなもん食べたいんですかね。
オッサン達で、ホンオ食べながら一杯やろうってことなんでしょうけどゲッソリ
ブログのネタになりそうな予感がぷんぷんします真顔

他にも、旦那様の知り合いのオリコギ農家から、オリコギを業者かっ!!というくらいに取り寄せしました。これも持って行きます。
*オリコギ=アヒルの肉
左矢印名節なんだから韓牛(ハヌ)買えよ!と思ったかもしれませんが、私、牛肉は一切食べない派なので真顔


今年も至って普通通りに義実家で勤務の方、
自宅でのんびり過ごす方、
密を避けてレジャーに出かける方、
よい連休をお過ごしくださいね。

私は良い嫁やめたので、ミョヌリのミッションはほどほどにして、釣りに行きます!