アンニョンハセヨ
ㅇㅇ家の親族のクソガキ共は、貰ったその場で、いくら貰った！！と中身を出します。
高校生にマノン(約千円)しかあげなかったら、ㅇㅇ家の場合、あとで"あの日本人のオバサンだけ、これしかくれなかった
"と言われそうだけと。。。
掃除機は高いやつを本当に買ったらしいです。シオモニへの小遣いより自分の掃除機が大切だとのことでした。
今週末からいよいよ旧正月の連休が始まります。
今日帰りにダイソーに立ち寄り、세뱃돈セベットン(お年玉)用の封筒を購入。
義実家のㅇㅇ家は、田舎の保守的な考えの人たち。家族親族の繋がりが強いので、連休には毎年多くの来客があります。
嫁も子どももみんな連れてくるので、他のお宅に比べて"配る量"も多いです
私の感覚では、お年玉をあげる/渡すではなく、
"配る"です
文化の違いか？個人的な問題か？分かりませんが、ポチ袋はどうせすぐに捨てられるので、1番安いやつにしました。
ㅇㅇ家の親族の銀行にも寄り、現金を調達してきました。
中間世代のお嫁さんは、親にも子どもにもお金を渡さないといけないので、たまりません
今日、パンチングたちとお昼を一緒に食べながら、旧正月の過し方についていろいろ話しました。
うちは今年も通常通り連休丸々オモニ宅にて、"無給労働"の予定です。(実際には無給どころか、"お金をお渡して働く"が正しいです)
セベットン(お年玉)について、ㅇㅇ家の状況を話したら、
中国出身のTさんは、
幼稚園生もマノン！高校生もマノン！全員ひとり1万₩(約千円)で十分だ！と。うちはマノンしかやらん！と言ってました。
高校生にマノン(約千円)しかあげなかったら、ㅇㅇ家の場合、あとで"あの日本人のオバサンだけ、これしかくれなかった"と言われそうだけと。。。義理親への小遣いはどうかと聞いたら、今度は
ウズベク出身のNさんが興奮ぎみに、
シオモニも私に小遣いくれないのだから、私もあげないと。
今回の旧正月はこの前、掃除機買って出費が多かったから、お金あげないよ
と。
と。"チェソンヘヨ〜、オモニ〜、掃除機買ってお金ないからゴメンネ〜"と言って、本当にあげないと。
。掃除機は高いやつを本当に買ったらしいです。シオモニへの小遣いより自分の掃除機が大切だとのことでした。連休丸々オモニ宅で嫁業があると言うと、ウズベク出身のNさんから、驚きの発言が！
日本人は本当にみんな、
"おしん"だ！
？？？
おしん？
おしん？
よく確認したらウズベキスタンでも、おしんは放送されて、Nさんも家族と一緒に見たとか。
日本人=おしんのイメージなのか、
奉公先や義母にいじめられても、Noと言わずに耐え抜くイメージのようです。
私、ドラマおしんは見たことがなくて、奉公に出されるこの有名なシーンくらいしか知らないのです。
おしんの画像は2枚ともお借りしました。
中東のどこかとインド？だったか忘れましたが、どこかの国では、おしんの視聴率が90%超えで、
主演の小林綾子さん(お名前合ってますか？)が、国賓級で招待されたとか、かなり前に記事を読んだ記憶がありますが、まさかウズベキスタンでもおしん人気とは！
Nさん、おしんのストーリーを細かく教えてくれました
Tさん、Nさんの結論からいうと、
学生へのお年玉はマノンでよい！
義理親にも小遣いあげない！
チェサ料理はチャプチェとナムルを食べる分だけ作る。ジョン等他の料理は、市場のおかず屋で買えばよい！
チェサが終わったら速攻帰る！
だそうです。
それができれば、どれだけラクか！
*ㅇㅇ家では、絶対無理です
シヌイ(夫の姉妹、つまり小姑)が帰って来ても、何もしないのは、どこのお宅も同じようです。
だから、Nさんはチェサが終わったら"速攻逃げる"
と言ってました
今回の旧正月の連休、
おしんの様に働きます