アンニョンハセヨウインク

今日、韓国では
大学修学能力試験が行われました。
略して、スヌン(수능 修能)といいます。
全国で約54万8千人が受験したそうです。




超学歴社会の韓国では、今日は"決戦の日"
この試験の結果で、今後の人生が決まるとも言われています。


受験する先輩を応援する後輩たち



こちらも受験会場前で先輩を応援し、クンジョルをする後輩たち。
クンジョル= 敬意や感謝を表す最も丁寧なお辞儀のこと。


試験が終わって出てくるのを待つ受験生のお母様、お父様。

受験生の皆さん、お母様長い間お疲れ様でした。



今日の韓国は、かなり冷え込みました。
수능추위 修能冷え という言葉もあるくらいで、スヌン試験の時期に一気に寒くなると言われています。

街中にはロングペディン(ダウンコート)を着る人が一気に増えました。

うちの地域も昨日(試験前日)の夕方の雨で、また更に冷え込み、一気に冬モードに突入。
私も今日からダウンコートです。

今朝はマイナス気温でした。
さらに北に位置するソウルはもっと冷えたでしょうね。
本格的に冬スタートです。



今週はじめくらいから、街中にプンオパン/インオパンの屋台が出始めました。
韓国のたい焼きです。韓国のは小ぶりですね。