アンニョンハセヨ
なりすぎて困ってました。友だちにも配ってるらしいです
オモニ宅で夕飯まで食べて、先程帰ってきました。
ありがたいことに、最近新しく読者になっていただいた方が多くいらっしゃるので、簡単にご紹介します
うちのオモニ(シオモニ•義母)宅は、慶尚北道の山の上にありまして、リンゴ農家をやってます。
オモニ宅といえば、この方
珍島犬です。
今日は暑すぎてバテぎみ
甥っ子たちにシャンプーしてもらって、生き返ったみたいです。
流石に暑いので、家の前の屋根のあるところに移動しました。
オモニ宅の庭には、"あずまや"があります。
まさにこんなやつ
夏の間はコレに、虫除けの蚊帳が張ってあるので、昨日の夜は甥っ子たちは寝具を持ち込み、ここで寝てました。
キャンプ気分ですね
韓国ドラマでもよく出てくるので、見たことがあると思いますが、
このあずまやで、サムギョプサルを焼いて食べたり、名節の時はここで嫁さんたちは、油まみれになりながら料理の準備をしたりします。
今回もたっぷりおみやげ頂きました
干し鱈と何かの葉っぱのナムル
唐辛子の揚げたおかず
オイジムチム
通称ベトナム
裏山で採れたすもも
プッチムゲにして食べる魚
オクススの収穫を手伝ってきました。40本くらい植えてあったのですが、片っ端からバキバキ折って収穫。
この天気
ですから、風呂上がり拭かずに出てきたみたいに汗かきました
義理姉とヒョンスニム(義理兄の嫁さん)は、畑仕事には基本、無関心ですので、オモニとふたりでやりました。
旦那様はこの猛暑の中、帽子も被らずに洗車活動
軽い熱中症だとか言いだして、
疲れたから帰り運転して
と。
속리산 まで運転しましたが、横でまぁ---すごい大イビキでした








