アンニョンハセヨ
韓国で面接試験自体、初めてだったので
実は今日とある試験を受けて来ました。
筆記試験と面接試験
筆記試験はTOPIK の様に4択マークシート+書き問題。
私の今の実力では、半分合っていればラッキー
くらいなので、分かるものだけしっかりとチェック。
いや、3分の1くらいでしょうか。。
後半はまぁ考えても分かるはずはないので、適当に塗りつぶし
書き問題は、問われていることは分かったのですが、スペルが分からず超適当に書いてきました
ここまでは、想定内。
このあとの面接は、どんな内容なのかさっぱり分からない、情報が無の状態でのぞみました
正直、当たって砕けろです

ひとりひとり受験番号で呼ばれ、面接の部屋に受験者5人ずつ入室します。
面接官2人、ばっちり七三分けのオジサン&眼力の鋭い太ったオバサン。
その前に椅子が並べてあって、私たちが座ります。
私は5人一組の一番端。最後。
ラッキー
6行ほどの短い文章をひとりひとり順番に大きな声で読み、そのあとその文章の内容について、
色々質問されます。
答えが同じ質問でも、いろんな視点から質問されます。質問のされ方が違うのです。
意味分かりますかね?面接ですからね。
他の4名の方、みんな質問に語尾が
ㅂ니다/습니다
ムニダ/スムニダ
~です•~ます
합니다
ハムニダ
~します
の形で答えてたんです
とてもフォーマルな言い方ですね。
面接ですから、当たり前なのかも知れませんが。
韓国語を勉強されている方なら、何を言っているか理解して頂けると思います。
普段の会話では、もっと柔らかい言い方をみんなしますね。
なので、面接の緊張もありいきなり頭真っ白
なんとか答えましたが、
寒いのに、背中に変な汗をびっしょりかきました


今までの人生で一番長い10分間だったような気がします
旦那様が迎えに来てくれてたので、帰りの車内で
こんな内容の質問をされて、
○○ハゴ シプスムニダ!
■□ヘッ スムニダ!!
◇□センガク ハゴ
イッスムニダ!!!
って答えたと報告したら、
北●鮮か軍隊でも行って来たの?
と言われました


間違ってはないけど、私の言い方が(地声も大きい
ので)
ものすごく攻撃的


に聴こえるらしいです
笑ってました。
これは、ヤバいね



今晩、夢に出てきそうだわ。
寝ます。