こんにちは
歯石除去•磨きあげのことを韓国では、
韓国に引っ越す直前に、日本で検診受けたんですがね。。。
アニョハセヨ
tomoming さんですね?
はい。
ひとりでいらっしゃったのですか?
旦那様のことです
主人は仕事で忙しいので、ひとりで来ました。どうしても分からないことがあれば、主人に電話しますから、大丈夫です


歯医者でキャンペーンって、何だそれ
ですけどね
実は、少し前から歯医者に通っています。
虫歯です


韓国語で虫歯は、충치 チュンチ と言います。
旦那様が、歯石除去+歯の検診に行くと言うので、私も一緒にやってもらいました。
スケーリングというそうです。
ちなみにスケーリングは年に1回までは、保険内診療です。たぶん日本より安いです。
私は歯並びが悪く重なっている部分も多いので、きちんと清掃してもらってすっきり~
それと同時に虫歯も発見

上の奥にありました。虫歯
ひとつは、詰め物が劣化している。
そして、その隣も初期の虫歯
写真を見たら、素人でもはっきり分かりました


いつ治療したのですか?
日本で治療したんですよね?これ。
と質問されても、いつどこの歯医者で治療したか何て、覚えてなくて、
(引っ越しをたくさんしているので。)
日本です。何年も前です
としか、答えられず。。
スケーリングをした時に、どのような状態か、
どんな治療を受けるかなど治療計画を旦那様に説明してもらいました。
2回めからは、ひとりで通ってます。
ちなみに韓国では、診察券のような物はありません。(住民登録番号、私は外国人登録番号で管理されているようです。日本でいうマイナンバーですね)
私、何だか目立つのか?日本人だからか分かりませんが、こちらから名乗らなくても、覚えられてました
保護者の方は?
ほ、保護者?

診療内容の難しい会話は、さすがに無理ですが普通の会話のやり取りは、専属通訳(旦那様)なしでも、いけるので、ひとりで行きました。
実際に虫歯治療が始まって、イケメン先生に言われたこと。
マスクしててもイケメン
韓国では、こんなにメタルは使わないよ
見えない所はともかく、見えやすい所は見た目を考え、セラミック?にするそうです。
見た目重視、外見至上主義それが韓国
だよね
私の場合は相談して、上の奥で見えないので強度が強いのと、人体への影響が少ないとのことで、ゴールドを使うことになりました。
はい。金歯です
メタル(銀歯)は、良くないらしいです。
韓国では、この詰め物がめちゃめちゃ高い
だいたい詰め物1ヶ所で、200000~300000원 します。
クラウンを被せると、1ヶ所500000원 くらいから


もちろん、状態にもよります。
診療費が高くなるので、保護者の方に電話して説明してあげますね
と言われ、治療する前に丁寧に説明してました。
注:詰め物•クラウンは高いですが、インプラント•歯列矯正は日本より安くできます。
詰め物1ヶ所、クラウン1ヶ所で、700000원
日本円で約7万円でございます



それでも、キャンペーン中で10%オフしてもらったみたいです。
治療はとても丁寧です。
口の開けすぎで顎が痛いと言ったら、待ってる間に歯科助手の女性が、マッサージしてくれたり
唇がパリパリになってるから、ワセリン塗ってくれたり
治療中の指示も分かりやすく、言ってくれました。
イケメン先生は、○世大学の先生だそうで、口コミも良いと旦那様が言ってました。
それにしても、700000원 

なんの文句も言わずに、出してくれた旦那様に感謝です