お父さん、初めてのフライトはとても怖かったよ。飛行機に乗る前、いつもと違う雰囲気だし、初めて見る場所だし、キョロキョロしてしまいました。
でも、飛行機の中では泣かなかったでしょう？ お父さんもお母さんもホッとした顔だったので嬉しかったです。でも、そこで緊張してしまったので、飛行機の後のタクシーでは熟睡してしまいました。
もう少ししたら日本に行く飛行機だね。やっぱり怖いけど、でも、少し楽しみです。今度乗る飛行機はどんな飛行機ですか？ 大きいの？ お母さんが、今度の飛行機はビジネスクラスを使うって言ってました。僕は生まれてすぐなのにビジネスクラスでとてもラッキーだそうです。ビジネスクラスだと、何か良いことがありますか？
お母さんのお父さんやお母さんに会えなくなっちゃうので寂しいけど、お父さんのお父さんやお母さんに会えるので楽しみです。
お父さん、やっと会えたね！
もう長い間お父さんを見なかったから、久々に会ったときはお父さんかどうかよく判らなかったよ。
お父さんをずーっと、ずーっと見ちゃったもんね。
その後、寝返りをうって、ごろごろ転がるところを見せました。ずいぶん成長したでしょう？
僕はがんばってるよ。次の目標はハイハイをすること。お母さんは、後３ヶ月は無理だっていうけど、一生懸命努力してるもんね。まだ、手の動かし方が解らなくて、全然ハイハイできないけど、でも、早くできるようになりたいと思ってます。ハイハイができたらご褒美お願いします。へへへ。^o^
Hi, Tom,
I can see you and your mum soon, and I am happy to do. :)
Today, I need to go to Japan embassy to get your passport. And then, I need to spend a time.
You wil have your own passport even you are so so small. The time when I got passport was my univ days. At that time, I travelled for Singapore, and entered JB, Malaysia for a while. I didn't expect I would get married with Malaysian.
Tom, you will meet with many people in your life, and will grow up. I expect your future with happiness. :)
やあ、ともひと。
お父さんも、もうすぐともひとたちに会えるのが楽しみだよ。
お父さんは、大使館に寄ってともひとのパスポートを作らなきゃならないんだ。だから、ともひとたちに会う前に、少し時間が必要なんだよ。
ともひとは、生まれてすぐにパスポートを持つんだね。お父さんがパスポートを作ったのは、大学にいる間だよ。シンガポールに旅行に行ったんだ。少しだけ、マレーシアにも入ったんだよ。そのときは、将来マレーシア人と結婚するなんて想像もしてなかったんだ。
ともひとも、これからいろんな人と出会って、成長していくね。将来が楽しみだね！
Hi, dad, my mum looks happy to see you soon, and I am happy too. :)
But, she and my grandma talked you don't come here today...
How come you don't do today? You don't want to see us sooner than later?? :((
Please tell me the reason... :(
お父さん、お母さんは、もうすぐお父さんに会えるから、とても嬉しそうです。僕も嬉しいです。^-^
でも、お母さんとおばあちゃんは、お父さんは今日来ないって言ってました・・・。
どうして今日じゃないの？ お父さんは、僕たちに早く会いたくないの？ T_T
理由を知りたいなー。教えて、お父さん。(;_;)
Hi, dad, I can see you soon, and I am very excited. :)
I am playful and active while I stay up. I don't know how to be tired.
I hope I can walk soon. I fully want to explore!!
I won't be defeated though my mum worries, hehehe. :p
お父さん、もう少しでお父さんに会えるね。僕はとても楽しみだよ。^-^
僕は、最近とてもアクティブです。起きているときは、動き続けます。疲れなんて知りません。
早くあんよできるようになりたいな。いっぱい、いっぱい探検するんだ！
お母さんは心配してるけど、でも、僕は負けないもんね。へへへ。^-^
