気功整体師が見た、テレビでは流れない東北復興の真実とは（照）
先日、宮城県の南三陸町に３名でおじゃましてきました。
ショックを受け、無力感を感じ、考え込み、楽しさありがたさ
も感じた２日間。
順を追ってシェアさせてもらいます。
（１）南三陸町の被害
宮城県の南三陸町は、東北被災地の中でも特に津波の被害が
大きい地域です。
建物の７割、鉄骨のみ残った「防災対策庁舎」・役場や病院・
警察など公的施設も津波で流されました。
今回のレポートは南三陸町で見聞きしたものであり、地域に
よって当然違いがあると思います。
（２）訪問の経緯
「震災から一年以上経った東北の”生の”現状を見たい。
見せてもらったものを発信したい」
「仮設住宅でマッサージ・ボランティアをさせてもらいたい」
という思いから始まりました。
連日、窓口を探すものの、はかばかしい結果が得られなかった
のですが、訪問一週間前に「ふんばろう東日本」の宮城支部・
小関勝也さん、「南三陸町・志津川復興支援団」の鈴木豊和さん
と知り合うことができ、お二人のご尽力のおかげで、仮設団地
集会所へのマッサージ訪問が実現することになりました。
（３）初めての南三陸町
南三陸町は山深く、海は波が穏やかで美しく、空気がのーんびり
していて思わず「いい所やなあ～！」と声が出ました＾＾
宿泊したホテル観洋（←素晴らしきホテルです！）絶景露天風呂
（４）美しい景色のその先
その美しい景色を車で進んだ先には、こんな風景が広がって
いました。
（建物の上に乗った船）
（車と、波で赤茶けた樹）
（崩れ落ちた建物と荷物の山）
（津波に流された後に広がる大地）
報道で見る「復興」、頭の中の「一年以上経っている」
イメージとは遠い、手つかずの情景が広がっていました。
高台の住宅の建設など最優先の事項がある。
海沿いの、地盤沈下もある土地の活用方法を見出すのは
むずかしい。そう推察します。
という事は、この場所は『衝撃と喪失』の象徴として存在
しつづける。
この情景を毎日見続ける人たちがいる。
私達は『何一つ言葉が出てこない』状態で立ち尽くして
いました。
（５）仮設団地集会所へのマッサージ
翌朝、チラシを見た皆さんが三々五々集まってくださり、
マッサージ開始。
お体がカチカチに固まっている方が多く、ショックやストレス
の大きさが伝わってきます。
震災当時のこと、今必要なこと、お気持ちなど。皆さんに加え、
区長さん、スタッフさんが暮らしの現状を教えてくださいました。
★先の生活の目処が立たない。
⇒今の仮設住宅は２年の期限で、さらに高台の住宅に移設の
予定。高台には土地が充分ある。
ただし、土地の扱い、土地の調査、集団の移住のための合意形成
など様々な事情により、現実的には２年での移設は難しい。
★「やりがい」「朝起きてやること」「気晴らし」がない生活
⇒仕事（農業、漁業）の再開の目処が経たない方が多い。
田畑ごと流れてしまい、ちょっと畑を耕すこともできない。
団地が高台にあるため、高齢者の方は買い物に行くのも、
気晴らしに出かけるのさえ難しい。
★パーソナルスペースがない／孤独感
⇒一つの施設に大勢が暮らす施設では、パーソナルスペースが
ないストレス。
狭い場所、配布された柔らかい低反発マットで寝るため、
ひどい腰痛が出ている方もおられます。
逆に、仮設団地の個室で暮らすものの、家族や知り合いと離れ、
孤独感から部屋に引きこもる方も多い。
お聞きしながら、とてもやるせない気持ちになりました。
（６）あったかい時間
とても楽しい、あったかい時間も過ごさせてもらいました。
（マッサージ風景）
どうも、東北（特にご高齢）の方に対して「内気で奥ゆかしく
遠慮がち」という勝手なイメージを
持っていたのですが、オープンマインドな方々ばかり。
先にマッサージを受けてくださったおばあちゃんが、
他の皆さんに大声で宣伝してくださったり、「暖かかった」
「スッキリしたよ」「またきっと来てね」などの暖かい言葉や
握手。
差し入れまで頂戴して、わたし達が元気付けられてしまった
じゃないか！（笑）
手作りの蒸しパン、おいしかったなあ。
栄養ドリンク、染みたなあ。
吉本の芸人より面白い奥様がいて、みんなで大笑いした・・。
マグロ漁船で世界の海を回っていた方もいて、もっともっと
皆さんのお話を聞きたかったです。
（７）さんさカフェで絶品ランチ
さんさカフェWEBサイト
日経新聞の記事
仮設団地の後は、さんさカフェで、絶品カレー（５００円！
ありえない安さ＆美味しさ）を食べた後、スタッフの方を
マッサージ。
ここでもお話を聞かせていただきましたが、特に印象深かった
のは２つ。
★「既に会社・事業を再開している方」と、「資金不足・
ご年齢から再開を諦めている方」に分かれる。
★規模の大きい仮設団地にはボランティアの来訪が多いが、
今後は規模が小さい団地こそ人が集まってほしい。
（スタッフの高校生Yちゃんと、ワンピースの好きなキャラを
熱く語り合ったことは秘密にしておこう・・・）
＊＊＊＊＊【ココからまとめ】＊＊＊＊＊＊＊
南三陸町での濃密な２日間、感じたこと、考えたことの
まとめです。
●素朴で情に厚く、欲張らず、地道に働かれていた東北の
皆さんが日本の代表として、毎日直面している不条理な現実。
この現状を前にして、マッサージに行くくらいしかできない
「ちっぽけな自分」をはっきり認識した。
●最優先で必要なもののひとつは現金。
住居建設費用、生活再建、復業、県外への引越などのお金は
まだまだ足りないと感じた。
●全国の人が駆けつけるようなイベント（阪神淡路大震災の
後のルミナリエのような）で多くの人、お金が東北に集まる
といいなと、これは自分勝手な感慨。
●現地では、熱意を持ち、機動力を活かして動かれている方々
に感銘を受けた。
その分、そうした人・組織をつなげるセンターのコントロール
機能、トップダウンで決断をくだせる、行政レベルの強力な
リーダーシップがないことが非常にもったいない。
●多くの大切なものが消えてしまった中で、人と人との繋がり
の強さが際立って輝いていた。
これだけは、だれも消せないものなんだ。人ってすごい・・
と感じ入る。
●東北弁の難易度が想像以上にハイレベル（笑）。
なぜか、私と夫（東京在住）は単語が分からなくても聞き
取れたが、関西の友人は「わからへん」と呆然。
お話を伺いに行く際は心構えが必要。
●法令の不備や所轄官庁の認可など、国の決め事によって
金縛りになって硬直化して進まない事の多さよ。
今のような時には地元利益誘導型・地元還元型の政治でないと
物事が進まない。
（↑その型が政治としてベストと言っている訳ではありません）
現政党では無理。
●ボランティアについての課題今回は本当に運がよく、
素晴らしい窓口、担当の方とご縁ができた。
わたし達の目的とスキルを受信、受け入れ先をリサーチ、
段取りまで対応してくださった。（感謝です！！）
ただ、その窓口に辿り着くまでに時間がかかったのも事実。
自分のスキルを必要としている場はあるのか探すのに時間が
かかり、連絡してもご多忙ゆえか、お返事がない窓口もあった。
―窓口の小関勝也さんのお話。―
『「現地には行けないが何かできることがあれば」、「現地で
○○がしたい」という人と、現地のニーズをマッチングさせる
ことができれば、自立・復興・心のケアなどの支援につながる。
しかし、「ボランティア募集」の情報発信はあるものの、
ネットの強みである双方向性（マッチング機能）が乏しい。
ボランティアのネットワーク、人や団体、支援物資を被災者と
つなぐのは簡単なことでもないため本来、
このような受け皿を行政もしくは社協（その情報をもっとも
有している組織）が担ってくれれば、もっとスムーズに
ボランティア・情報の受け入れ態勢が整うと感じる』
一方で、わたしは、「ボランティアが自己満足の手段・
押し付けであってはならない」「ボランティアに行くことで、
現地の手間が増えるようでは本末転倒」ということを、
改めて肝に命じたい。
●南三陸町が大好きになりました。
そして、一度行っただけではまだまだ理解不足です。
継続して、おじゃましたいです。
（と、心に誓い帰路についた。・・・はずが、道に迷って
港で呆然とする３人だった）
ショックを受け、無力感を感じ、考え込み、楽しさありがたさ
も感じた２日間。
順を追ってシェアさせてもらいます。
（１）南三陸町の被害
宮城県の南三陸町は、東北被災地の中でも特に津波の被害が
大きい地域です。
建物の７割、鉄骨のみ残った「防災対策庁舎」・役場や病院・
警察など公的施設も津波で流されました。
今回のレポートは南三陸町で見聞きしたものであり、地域に
よって当然違いがあると思います。
（２）訪問の経緯
「震災から一年以上経った東北の”生の”現状を見たい。
見せてもらったものを発信したい」
「仮設住宅でマッサージ・ボランティアをさせてもらいたい」
という思いから始まりました。
連日、窓口を探すものの、はかばかしい結果が得られなかった
のですが、訪問一週間前に「ふんばろう東日本」の宮城支部・
小関勝也さん、「南三陸町・志津川復興支援団」の鈴木豊和さん
と知り合うことができ、お二人のご尽力のおかげで、仮設団地
集会所へのマッサージ訪問が実現することになりました。
（３）初めての南三陸町
南三陸町は山深く、海は波が穏やかで美しく、空気がのーんびり
していて思わず「いい所やなあ～！」と声が出ました＾＾
宿泊したホテル観洋（←素晴らしきホテルです！）絶景露天風呂
（４）美しい景色のその先
その美しい景色を車で進んだ先には、こんな風景が広がって
いました。
（建物の上に乗った船）
（車と、波で赤茶けた樹）
（崩れ落ちた建物と荷物の山）
（津波に流された後に広がる大地）
報道で見る「復興」、頭の中の「一年以上経っている」
イメージとは遠い、手つかずの情景が広がっていました。
高台の住宅の建設など最優先の事項がある。
海沿いの、地盤沈下もある土地の活用方法を見出すのは
むずかしい。そう推察します。
という事は、この場所は『衝撃と喪失』の象徴として存在
しつづける。
この情景を毎日見続ける人たちがいる。
私達は『何一つ言葉が出てこない』状態で立ち尽くして
いました。
（５）仮設団地集会所へのマッサージ
翌朝、チラシを見た皆さんが三々五々集まってくださり、
マッサージ開始。
お体がカチカチに固まっている方が多く、ショックやストレス
の大きさが伝わってきます。
震災当時のこと、今必要なこと、お気持ちなど。皆さんに加え、
区長さん、スタッフさんが暮らしの現状を教えてくださいました。
★先の生活の目処が立たない。
⇒今の仮設住宅は２年の期限で、さらに高台の住宅に移設の
予定。高台には土地が充分ある。
ただし、土地の扱い、土地の調査、集団の移住のための合意形成
など様々な事情により、現実的には２年での移設は難しい。
★「やりがい」「朝起きてやること」「気晴らし」がない生活
⇒仕事（農業、漁業）の再開の目処が経たない方が多い。
田畑ごと流れてしまい、ちょっと畑を耕すこともできない。
団地が高台にあるため、高齢者の方は買い物に行くのも、
気晴らしに出かけるのさえ難しい。
★パーソナルスペースがない／孤独感
⇒一つの施設に大勢が暮らす施設では、パーソナルスペースが
ないストレス。
狭い場所、配布された柔らかい低反発マットで寝るため、
ひどい腰痛が出ている方もおられます。
逆に、仮設団地の個室で暮らすものの、家族や知り合いと離れ、
孤独感から部屋に引きこもる方も多い。
お聞きしながら、とてもやるせない気持ちになりました。
（６）あったかい時間
とても楽しい、あったかい時間も過ごさせてもらいました。
（マッサージ風景）
どうも、東北（特にご高齢）の方に対して「内気で奥ゆかしく
遠慮がち」という勝手なイメージを
持っていたのですが、オープンマインドな方々ばかり。
先にマッサージを受けてくださったおばあちゃんが、
他の皆さんに大声で宣伝してくださったり、「暖かかった」
「スッキリしたよ」「またきっと来てね」などの暖かい言葉や
握手。
差し入れまで頂戴して、わたし達が元気付けられてしまった
じゃないか！（笑）
手作りの蒸しパン、おいしかったなあ。
栄養ドリンク、染みたなあ。
吉本の芸人より面白い奥様がいて、みんなで大笑いした・・。
マグロ漁船で世界の海を回っていた方もいて、もっともっと
皆さんのお話を聞きたかったです。
（７）さんさカフェで絶品ランチ
さんさカフェWEBサイト
日経新聞の記事
仮設団地の後は、さんさカフェで、絶品カレー（５００円！
ありえない安さ＆美味しさ）を食べた後、スタッフの方を
マッサージ。
ここでもお話を聞かせていただきましたが、特に印象深かった
のは２つ。
★「既に会社・事業を再開している方」と、「資金不足・
ご年齢から再開を諦めている方」に分かれる。
★規模の大きい仮設団地にはボランティアの来訪が多いが、
今後は規模が小さい団地こそ人が集まってほしい。
（スタッフの高校生Yちゃんと、ワンピースの好きなキャラを
熱く語り合ったことは秘密にしておこう・・・）
＊＊＊＊＊【ココからまとめ】＊＊＊＊＊＊＊
南三陸町での濃密な２日間、感じたこと、考えたことの
まとめです。
●素朴で情に厚く、欲張らず、地道に働かれていた東北の
皆さんが日本の代表として、毎日直面している不条理な現実。
この現状を前にして、マッサージに行くくらいしかできない
「ちっぽけな自分」をはっきり認識した。
●最優先で必要なもののひとつは現金。
住居建設費用、生活再建、復業、県外への引越などのお金は
まだまだ足りないと感じた。
●全国の人が駆けつけるようなイベント（阪神淡路大震災の
後のルミナリエのような）で多くの人、お金が東北に集まる
といいなと、これは自分勝手な感慨。
●現地では、熱意を持ち、機動力を活かして動かれている方々
に感銘を受けた。
その分、そうした人・組織をつなげるセンターのコントロール
機能、トップダウンで決断をくだせる、行政レベルの強力な
リーダーシップがないことが非常にもったいない。
●多くの大切なものが消えてしまった中で、人と人との繋がり
の強さが際立って輝いていた。
これだけは、だれも消せないものなんだ。人ってすごい・・
と感じ入る。
●東北弁の難易度が想像以上にハイレベル（笑）。
なぜか、私と夫（東京在住）は単語が分からなくても聞き
取れたが、関西の友人は「わからへん」と呆然。
お話を伺いに行く際は心構えが必要。
●法令の不備や所轄官庁の認可など、国の決め事によって
金縛りになって硬直化して進まない事の多さよ。
今のような時には地元利益誘導型・地元還元型の政治でないと
物事が進まない。
（↑その型が政治としてベストと言っている訳ではありません）
現政党では無理。
●ボランティアについての課題今回は本当に運がよく、
素晴らしい窓口、担当の方とご縁ができた。
わたし達の目的とスキルを受信、受け入れ先をリサーチ、
段取りまで対応してくださった。（感謝です！！）
ただ、その窓口に辿り着くまでに時間がかかったのも事実。
自分のスキルを必要としている場はあるのか探すのに時間が
かかり、連絡してもご多忙ゆえか、お返事がない窓口もあった。
―窓口の小関勝也さんのお話。―
『「現地には行けないが何かできることがあれば」、「現地で
○○がしたい」という人と、現地のニーズをマッチングさせる
ことができれば、自立・復興・心のケアなどの支援につながる。
しかし、「ボランティア募集」の情報発信はあるものの、
ネットの強みである双方向性（マッチング機能）が乏しい。
ボランティアのネットワーク、人や団体、支援物資を被災者と
つなぐのは簡単なことでもないため本来、
このような受け皿を行政もしくは社協（その情報をもっとも
有している組織）が担ってくれれば、もっとスムーズに
ボランティア・情報の受け入れ態勢が整うと感じる』
一方で、わたしは、「ボランティアが自己満足の手段・
押し付けであってはならない」「ボランティアに行くことで、
現地の手間が増えるようでは本末転倒」ということを、
改めて肝に命じたい。
●南三陸町が大好きになりました。
そして、一度行っただけではまだまだ理解不足です。
継続して、おじゃましたいです。
（と、心に誓い帰路についた。・・・はずが、道に迷って
港で呆然とする３人だった）