昨日の引き続き、中国語に訳しました、ピンインも付きましたので、中国語を勉強中の皆さんに役に立てばと思います！ 日本語と参考しながら勉強しましょう！それでは、よい一日を！！！！
很Hěn久jiǔ很hěn久jiǔ 以yǐ前qián，有yǒu 一yí个ge 国guó王wáng。他tā 把bǎ 他tā 的de 国guó家jiā 治zhì理lǐ 得de 非fēi常cháng好hǎo，国guó家jiā 不bú大dà，但dàn 百bǎi姓xìng们men 丰fēng衣yī足zú食shí，安ān居jū乐lè业yè，十shí分fēn幸xìng福fú。
国Guó王wáng 有yǒu 三sān位wèi 美měi丽lì 可kě爱ài 的de 小xiǎo公gōng主zhǔ，三sān位wèi 小xiǎo公gōng主zhǔ 从cóng 生shēng下xià来lái 就jiù 具jù有yǒu 一yì种zhǒng 神shén奇qí 的de 魔mó力lì，当dāng 她tā们men 哭kū泣qì 的de 时shí候hou，落luò下xià 的de 眼yǎn泪lèi 会huì 化huà作zuò 一yì颗kē颗ke 晶jīng莹yíng 的de 钻zuàn石shí，价jià值zhí连lián城chéng。
有Yǒu一yì天tiān国guó王wáng发fā现xiàn自zì己jǐ年nián事shì已yǐ高gāo，自zì己jǐ的de国guó家jiā还hái没méi有yǒu人rén可kě以yǐ托tuō付fù，公gōng主zhǔ们men也yě没méi有yǒu人rén照zhào顾gù，于yú是shì昭zhāo告gào天tiān下xià：
“众zhòng所suǒ周zhōu知zhī，我wǒ 有yǒu 三sān位wèi 公gōng主zhǔ，她tā们men 每měi个ge人rén 都dōu 拥yōng有yǒu 举jǔ世shì无wú双shuāng的de 美měi貌mào，而ér且qiě 她tā们men 的de 眼yǎn泪lèi 可kě以yǐ 化huà作zuò 昂áng贵guì 的de 钻zuàn石shí，一yí个ge月yuè 后hòu，我wǒ将jiāng为wèi 她tā们men 召zhào集jí 所suǒ有yǒu 优yōu秀xiù 的de 男nán人rén，让ràng 她tā们men 挑tiāo选xuǎn 自zì己jǐ 心xīn仪yí 的de丈zhàng夫fu，被bèi 选xuǎn中zhòng 的de 人rén 将jiāng 有yǒu 机jī会huì 继jì承chéng 我wǒ 的de 国guó家jiā 和hé 财cái富fù！”
一Yí个ge月yuè 后hòu，国guó王wáng 的de 城chéng堡bǎo 里lǐ 挤jǐ满mǎn了le 来lái自zì 世shì界jiè各gè地dì 的de 王wáng子zǐ，骑qí士shì 和hé 富fù豪háo之zhī子zǐ。一yí个gè个ge 都dōu是shì 英yīng俊jùn潇xiāo洒sǎ，器qì宇yǔ不bù凡fán。他tā 们men 自zì信xìn满mǎn满mǎn 地de 围wéi在zài 王wáng宫gōng里lǐ，等děng待dài 着zhe 公gōng主zhǔ们men 的de 到dào来lái。
正Zhèng午wǔ 的de 时shí候hòu，国guó王wáng 带dài着zhe 他tā 的de 三sān位wèi 公gōng主zhǔ们men 来lái到dào 宫gōng殿diàn。为wèi了le 对duì 远yuǎn道dào而ér来lái 的de 客kè人rén 表biǎo示shì 欢huān迎yíng，大dà公gōng主zhǔ 为wèi 众zhòng人rén 唱chàng了le 一yì首shǒu歌gē，嗓sǎng音yīn清qīng澈chè，犹yóu如rú天tiān籁lài；二èr公gōng主zhǔ 在zài 现xiàn场chǎng 为wéi 众zhòng人rén 跳tiào了le一yì支zhī舞wǔ，步bù伐fá轻qīng盈yíng，身shēn段duàn美měi妙miào。而ér最zuì 年nián幼yòu 的de 小xiǎo公gōng主zhǔ，对duì着zhe 众zhòng人rén浅qiǎn浅qiǎn 地de 一yí笑xiào，就jiù 躲duǒ在zài 国guó王wáng 的de 身shēn后hòu 再zài也yě不bù肯kěn 出chū来lái。
国Guó王wáng 尴gān尬gà 地de 解jiě释shì 道dào：请qǐng 大dà家jiā 不bú要yào 介jiè意yì，小xiǎo公gōng主zhǔ 从cóng小xiǎo 就jiù不bú爱ài 说shuō话huà，而ér且qiě 很hěn 怕pà 生shēng人rén。
为Wèi了le 博bó取qǔ 公gōng主zhǔ 的de 亲qīn睐lài，大dà家jiā 纷fēn纷fēn 展zhǎn示shì了le 自zì己jǐ 的de 长cháng处chu， 有yǒu的de 当dāng场chǎng 写xiě诗shī作zuò画huà 给gěi 大dà公gōng主zhǔ，有yǒu的de 为wèi 二èr公gōng主zhǔ 表biǎo演yǎn 剑jiàn法fǎ 和hé 马mǎ术shù，有yǒu的de 拿ná出chū 世shì间jiān 少shǎo有yǒu 的de 珍zhēn奇qí异yì宝bǎo 献xiàn给gěi 小xiǎo公gōng主zhǔ。
大Dà公gōng主zhǔ 和hé 二èr公gōng主zhǔ 都dōu 很hěn 开kāi心xīn，也yě渐jiàn渐jiàn 有yǒu了le 自zì己jǐ 的de 决jué定dìng，只zhǐ有yǒu 小xiǎo公gōng主zhǔ 静jìng静jìng地de 依yī然rán 躲duǒ在zài 国guó王wáng 的de 身shēn后hòu。
大dà公gōng主zhǔ 最zuì后hòu 选xuǎn择zé 了le 一yí个ge 王wán子zǐ，那nà个ge 英yīng俊jùn 的de 王wáng子zǐ 对duì 他tā 许xǔ诺nuò 说shuō，会huì 为wéi她tā 征zhēng服fú 全quán 世shì界jiè，并bìng且qiě 在zài 每měi座zuò 城chéng堡bǎo上shang 刻kè下xià 她tā 的de名míng字zì；
二Èr公gōng主zhǔ 最zuì后hòu 选xuǎn择zé了le 富fù豪háo之zhī子zǐ，那nà个ge 聪cōng明míng 的de 男nán孩hái儿ér 对duì她tā 保bǎo
证zhèng 说shuō：他tā会huì 赚zhuàn 很hěn多duō 钱qián，为wèi她tā 建jiàn立lì 一yí座zuò 世shì界jiè上shang 最zuì 华huá丽lì 的de宫gōng殿diàn，里lǐ面miàn 摆bǎi满mǎn 美měi丽lì 的de 珍zhēn奇qí异yì宝bǎo。
小Xiǎo公gōng主zhǔ 平píng静jìng地de 看kàn着zhe 那nà些xiē人rén，摇yáo了le摇yáo 头tóu。
正zhèng在zài 国guó王wáng 准zhǔn备bèi 宣xuān布bù 结jié果guǒ时shi，从cóng 人rén群qún中zhōng 走zǒu出chū 一yí个ge年nián轻qīng 的de 牧mù羊yáng人rén， 他tā 径jìng直zhí 地de 走zǒu到dào 小xiǎo公gōng主zhǔ 面miàn前qián，在zài 她tā 耳ěr边biān 说shuō了le 一yí句jù话huà。小xiǎo公gōng主zhǔ 忽hū然rán 笑xiào 得de 很hěn 灿càn烂làn，她tā 毫háo不bù犹yóu豫yù 地de 挽wǎn住zhù了le 牧mù羊yáng人rén 的de 手shǒu。
就Jiù这zhè样yàng 三sān个ge 公gōng主zhǔ 都dōu有yǒu 了le 自zì己jǐ 的de 伴bàn侣lǚ。
五Wǔ年nián 过guò去qù了le········
大Dà公gōng主zhǔ 的de 丈zhàng夫fu 用yòng 眼yǎn泪lèi 变biàn成chéng 的de 钻zuàn石shí 招zhāo兵bīng买mǎi马mǎ，四sì处chù征zhēng战zhàn，百bǎi战zhàn百bǎi胜shèng，每měi 一yí座zuò 被bèi 他tā 征zhēng服fú 的de 城chéng堡bǎo上shàng，真zhēn的de 全quán都dōu刻kè上shàng了le 大dà公gōng主zhǔ 的de 名míng字zì。大dà公gōng主zhǔ 的de 名míng字zì 家jiā喻yù户hù晓xiǎo。她tā 觉jué得de 自zì己jǐ 很hěn幸xìng福fú。
二Èr公gōng主zhǔ 的de 丈zhàng夫fu 用yòng 眼yǎn泪lèi 变biàn成chéng 的de 钻zuàn石shí 作zuò为wéi 成chéng本běn，生shēng意yì 越yuè做zuò越yuè大dà，他tā 不bú愧kuì 是shì 商shāng人rén之zhī子zǐ，简jiǎn直zhí 是shì 天tiān生shēng 的de 商shāng人rén，很hěn
快kuài 就jiù 积jī累lěi 了le 海hǎi量liàng 的de 财cái富fù，并bìng为wèi 二èr公gōng主zhǔ 建jiàn造zào了le 世shì界jiè上shàng 最zuì豪háo华huá 的de 宫gōng殿diàn，二èr公gōng主zhǔ 心xīn满mǎn意yì足zú，她tā 觉jué得de 自zì己jǐ 很hěn 幸xìng福fú。
小Xiǎo公gōng主zhǔ 自zì从cóng 那nà天tiān 跟gēn着zhe 牧mù羊yáng人rén 离lí开kāi 国guó王wáng 的de 城chéng堡bǎo，就jiù 开kāi始shǐ 周zhōu游yóu世shì界jiè。后hòu来lái 他tā们men 在zài 一yí个ge 山shān清qīng水shuǐ秀xiù 的de 世shì外wài桃táo源yuán 定dìng居jū了le下xià来lái。
牧Mù羊yáng人rén 花huā了le 半bàn个ge月yuè 的de 时shí间jiān，用yòng木mù头tóu 和hé 稻dào草cǎo 搭dā建jiàn了le 一yí个ge 大dà房fáng子zi，又yòu做zuò了le 很hěn多duō 家jiā具jù。他tā们men 在zài 房fáng子zi 后hòu面mian 种zhǒng了le 很hěn多duō 蔬shū菜cài，小xiǎo公gōng主zhǔ 把bǎ 她tā 看kàn到dào 的de 好hǎo看kàn的de花huā，都dōu 移yí植zhí 到dào了le 自zì己jǐ 的de 小xiǎo花huā园yuán 里li，虽suī然rán 不bù知zhī道dào 这zhè些xiē 花huā 的de 名míng字zì，可kě 每měi天tiān 看kàn到dào 它tā们men 就jiù会huì 很hěn开kāi心xīn。傍bàng晚wǎn 的de 时shí候hòu，他tā们men 坐zuò在zài 湖hú边biān 钓diào鱼yú，或huò者zhě 数shù星xīng星xīng。
他Tā们men 一yì直zhí 很hěn穷qióng，但dàn是shì 他tā们men 生shēng活huó 得dé 非fēi常cháng开kāi心xīn。小xiǎo公gōng主zhǔ 渐jiàn渐jiàn 地de 开kāi口kǒu说shuō话huà，她tā 只zhǐ对duì 牧mù羊yáng人rén 一yí个ge人rén 说shuō，什shén么me都dōu 说shuō，天tiān上shàng 的de 云yún彩cai，河hé里lǐ 的de 鱼yú，树shù上shàng 的de 鸟niǎo窝wō，头tóu上shàng 的de 蝴hú蝶dié，一yì天tiān 到dào晚wǎn,说shuō个ge 不bù停tíng。牧mù羊yáng人rén 常cháng常cháng 坐zuò在zài 湖hú边biā，安ān静jìng 地de 听tīng她tā 讲jiǎng故gù事shì，一yì直zhí 到dào 小xiǎo公gōng主zhǔ 讲jiǎng着zhe讲jiǎng着zhe，累lèi地de 睡shuì着zháo了le，他tā 把bǎ她tā 抱bào进jìn 房fáng间jiān。
国Guó王wáng 病bìng危wēi，派pài大dà臣chén 找zhǎo回huí了le 三sān个gè公gōng主zhǔ 和hé 他tā们men 的de 丈zhàng夫fu。
国Guó王wáng 很hěn 惊jīng讶yà 地de 发fā现xiàn，小xiǎo公gōng主zhǔ 夫fū妇fù 穿chuān着zhuó 整zhěng齐qí 却què 打dǎ满mǎn 补bǔ丁ding 的de 衣yī服fu，他tā 好hào奇qí 他tā们men 为wèi什shén么me 这zhè么me 贫pín穷qióng。要yào知zhī道dào，小xiǎo公gōng主zhǔ 随suí便biàn 一yì滴dī 眼yǎn泪lèi 就jiù 足zú够gòu 买mǎi一yì家jiā 衣yī服fu店diàn。
牧Mù羊yáng人rén 说shuō：“因yīn为wéi 我wǒ 从cóng来lái 不bú让ràng 她tā 哭kū泣qì。”
国Guó王wáng 立lì刻kè 决jué定dìng 把bǎ 王wáng位wèi 传chuán给gěi 牧mù羊yáng人rén。
也Yě许xǔ 每měi个gè人rén 对duì于yú 幸xìng福fú 都dōu有yǒu 自zì己jǐ 的de 理lǐ解jiě，答dá案àn 从cóng来lái 都dōu 不bú是shì 唯wéi一yī 的de，但dàn是shì 只zhǐ有yǒu 牧mù羊yáng人rén 懂dǒng得de 什shén么me 是shì 珍zhēn惜xī。
国guó王wáng 问wèn 小xiǎo公gōng主zhǔ，当dāng年nián 牧mù羊yáng人rén 跟gēn你nǐ 说shuō了le 什shén么me？
小Xiǎo公gōng主zhǔ 说shuō：“他tā 在zài 我wǒ耳ěr边biān说shuō，即jí使shǐ 你nǐ 的de 眼yǎn泪lèi 可kě以yǐ 化huà作zuò 最zuì昂áng贵guì 的de 钻zuàn石shí，我wǒ 宁nìng愿yuàn 贫pín困kùn潦liáo倒dǎo 一yì生shēng，也yě 不bù许xǔ 你nǐ 哭kū。”
最Zuì 珍zhēn贵guì 的de 眼yǎn泪lèi，不bú是shì 能néng 化huà作zuò 钻zuàn石shí 的de 眼yǎn泪lèi，而ér是shì 不bú会huì 落luò下xià 的de 眼yǎn泪lèi，因yīn为wéi 珍zhēn惜xī你nǐ 的de人rén，不bú会huì让ràng你nǐ哭kū。