今日は、タイ料理のお店「喃楽（なんらく）」さんで久しぶりのグータン会♡
We enjoyed girls' night at Thai food restaurant Nanraku.
店主さんは年に何度もタイに足を運んでいるそうで、現地の食材にこだわり、また味付けも「日本人好みに変える」というようなことを敢えてされておらず、本場の味付けのままのタイ料理を提供してらっしゃるように感じました。
The owner/shef at the restaurant serves authentic Thai food using ingredients he purchased on site.
アジア～ンな雰囲気を楽しめました♪
We enjoyed Southeast-style.
毎回グータン会では、各自の近況をシェアしたりしているのですが...
今日は「驚愕の事実
」が判明し、鳥肌がたちました！！！！！
We usually share our own story about what we've been doing lately to catch-up with eath other, but this time... scared me... Lol
「波乱万丈」な過去もあっての今。
Everyone has full of ups and downs in the life.
久しぶりのグータン。2人ともとってもとってもいい子で(美人だし♡)、一緒にいると心地がいいです また、遊んでね
Those two ladies are both very nice people, I feel so comfortable with them. Looking forward to next 「gout temps nouveau」
