あけましておめでとうございます

皆様 新年明けましておめでとうございます。

Happy New Year, everyone.

新しい年が皆様にとって素晴らしい一年になりますようお祈り申し上げます。

I hope all your wishes come true this year.

手作りお節はこんな感じに仕上がりました

Here is Osechi (Japanese new year's food) I cooked.