保津川の霧景色
今朝の保津川は、霧に包まれた幻想的な空間です。
舟に乗って霧の中を進むと、まるで雲海の上を漂っているような感覚に陥ります。
しばらくすると、上昇気流に乗って霧が晴れ始め、
その隙間から眩しい陽光が射し込みます。
陽光が山々を照らし、鮮やかな紅葉風景が姿を現します。
澄み切った青空と霧のツートンカラーが織りなす絶景は、
まさに自然の芸術です。
銀色に輝く川の流れを見つめながら、その瞬間をゆっくりと味って下さい。
この瞬間と出会える季節、秋の早朝・保津川下りです。
The Misty Scenery of the Hozugawa River
The Hozugawa River this morning is a dreamlike space shrouded in mist.
As you ride a boat through the mist, you feel as if you are floating above the clouds.
After a while, the mist begins to clear, and the sun shines through the gaps.
The sun illuminates the mountains, and the vivid autumn foliage appears.
The stunning view of the clear blue sky and the mist in two tones is truly a work of art from nature.
While gazing at the silver-glittering river, savor that moment slowly.
This is the season to experience this moment: the early morning of autumn, the Hozugawa River boat ride