ともとびなの遠距離恋愛日記

ともとびなの遠距離恋愛日記

沖縄と韓国、遠距離恋愛中2人の交換日記です。

男 23歳 学生 韓国語を話す 日本人
女 20歳 学生 日本語勉強中 韓国人

二つお互いの国の言葉を交互に使います。
よろしく!

Amebaでブログを始めよう!
昨日は何も食べなかってカフェで私は日本語を、中国人友は韓国語を勉強した。
少し中国人友から中国語を学んだが覚えていないね
漢字は日本より易い。しかし声調が優しくなかった。
昨日一日中彼氏から来た本「世界の中心で愛をさけぶ」を翻訳した。
中国語の声調を学ぶことよりあの本を翻訳することがもっと易かった。