終わってしまいましたね⋯
ファンフェスタ行くために、初めて電車に乗ったり
入場まで4時間、スコールの中待ったり
決勝戦はドーナツを買って
みんなで観たり
すごく楽しかったです
2年後はオリンピック
また4年後にワールドカップ
楽しみが続きますねー
It’s all over now...
I took a train for the first time just to go to the Fan Festa,
waited four hours to get in—even through a sudden downpour,
bought donuts for the final match,
and watched it together with everyone.
It was so much fun.
The Olympics are in two years,
and the World Cup is in four years...
There’s plenty to look forward to!