英語を理解する感覚を習得する方法の1つとして、
手っ取り早いのが既に『知識』としてある内容を
英語で聴く、学ぶというものがあります。
例えば、一度、日本語で読んだ事がある本を
洋書で読んでみるなどですね。
今回は、動画の一例として、日本人なら誰でも
知っているであろう味噌汁の作り方の英語解説動画、です。
外国人にとっては味噌汁(miso-soup)は珍しく、
また健康志向の人にとっては非常に人気があります。
特にこれから海外留学を予定している方にとっては
英語で説明できるようにしておくと何かと便利です。
●味噌汁の作り方を英語で理解する-Youtube英語動画
冒頭でも言っていますが、外国の人が味噌汁を作るとなると、
やはり難しいのは作り方自体よりも、材料を集めることですね。
サンディエゴに居た時は、即席で作る味噌汁がひとパック
500円(4.98ドル)しました。(梅干しは何と20ドル 苦笑)
また動画に出てくる英単語ですが、
以下のものは最低限覚えておくと良いです。
・bonito flakes かつおぶし
・scallion ワケギ
・ladle おたま
・whisk 泡立て器
・indefinite無限に、
・fridge=refrigerator 冷蔵庫
misoやtofu、konbuやwakameはそのまま使われています。
参考にして見て下さいね。
Have a good weekend!!
■90日で英語力を伸ばす方法(携帯版)
>>パイロットが教える英語上達メールセミナー<<
募集人数に達した時点で終了します。
※注:PCからご覧頂いている方は、
http://gold-mind.jp/mobile/mail-seminar
にPCでアクセスした後、
携帯アドレスを入力することで参加可能です。