Tsutomu's Notes -13ページ目

Tsutomu's Notes

日本語から英語への翻訳練習日記
This is my journal to practice my Japanese into English.

昨日、外の温度が35.5度もありました

今日は31度なので、

昨日より涼しいですが、

暑いのが苦手な僕には

かなり辛いです ( ´Д`)


サンフランシスコは、

年中気温が安定していて 

そこまで暑い日というのはないので

クーラーのついていない家が多いんです。。


はぁ、、明日は涼しくなるといいなぁーー




It was 96F outside yesterday.

It’s 88F today,

so it’s cooler than yesterday,

but it’s still too high for me

because I don’t like hot weather.


San Francisco’s temperature is

mostly stable all year

and there are not many hot days,

so many houses here don’t have an air conditioner…


Sigh… I hope it’s cooler tomorrow!