トミモの『中国語の原書とドラマを求めて・・・』

トミモの『中国語の原書とドラマを求めて・・・』

中国語の小説・ドラマ・映画など、
自分のフィルターに落として日本語で紹介できたら…とブログ開始。

私にとって227作品目の読了原書です。

     下矢印

 贾平凹著《倒流河》(上段中央です)

 

表題作を含む中短編小説集でした。

サラッと感想を下記に残しますメモ

 

①《品茶》

シニカル!

高級茶を題材にしていますが、

ワインとか日本酒でも通じそうな感じ爆  笑


②《腊月·正月》

性格の悪い主人公は、

これまで私が読んだ贾平凹さんの著書で今回が初めて!

自分軸のない人間は哀れ&周りが大変アセアセ

 

③《制造声音》

木の声を訴える老人と、聞き入れてあげた役人。

ふたりの澄んだ心が美しく少し物悲しい。

短編だけど贾平凹さんらしさが滲み出る作品でした。

 

④《观我》

改名した主人公の名前です。

縛りや枷は無意識のうちに自ら作って自身にかせている。

魂をフリーにしたら

ここまで病むこともなかったかもしれないし、

治癒の可能性も…
自分の生き方に置き換えて反芻したいテーマでした。

 

⑤《倒流河》

表題作です。

妻にとっての夫の存在、

金銭による人間関係の変化、

色々深くて消化しきれませんでした。

いつかゆっくり再読したいです。

 

※贾平凹さんの作品は今回で18冊目になります本

①過去に読んだ《极花》のブログは⇒コチラ

②過去に読んだ《高老庄》のブログは⇒コチラ

③過去に読んだ《秦腔》のブログは⇒コチラ

④過去に読んだ《故事生灵》のブログは⇒コチラ

⑤過去に読んだ《妊娠》のブログは⇒コチラ

⑥過去に読んだ《老生》のブログは⇒コチラ

⑦過去に読んだ《废都》のブログは⇒コチラ

⑧過去に読んだ《商州》のブログは⇒コチラ

⑨過去に読んだ《怀念狼》のブログは⇒コチラ

⑩過去に読んだ《带灯》のブログは⇒コチラ

⑪過去に読んだ《暂坐》のブログは⇒コチラ

⑫過去に読んだ《五魁》のブログは⇒コチラ

⑬過去に読んだ《浮躁》のブログは⇒コチラ

⑭過去に読んだ《红狐》のブログは⇒コチラ

⑮過去に読んだ《高兴》のブログは⇒コチラ

⑯過去に読んだ《山本》のブログは⇒コチラ

⑰過去に読んだ《白夜》のブログは⇒コチラ

 

ランキング参加中♪

にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ ←(ポチッとしてくれると励みになります!)
にほんブログ村