"女の香り'JYJキム・ジュンス特別出演、がん患者キム・ソナの願い成就
[ニュースエン ユ・ギョンサン記者] 2011-08-0623:16
イ・ヨンジェ（キム・ソナ）はJYJキム・ジュンスのファンミーティングに
申し込みをした。
JYJキム・ジュンスが特別出演した。
8月6日放送されたSBS新しい週末ドラマ"女の香り"
（脚本ノ・ジソル/演出パク・ヒョンギ）5回でイ・ヨンジェは
キム・ジュンスのファンミーティングに行くことになった。
イ・ヨンジェはキム・ジュンスのファンミーティングに申し込みをした。
ヤン・フイジュ（シンジス）が"お姉さんは本当に軽薄だ"と
止めたがものともしなかった。
イ・ヨンジェはチェ・ウンソク（オム・ギズン）をはじめ、
知人のいろいろな人の名前で事情を送った。
結局、イ・ヨンジェはのチェ・ウンソクの名前でファンミーティングに当選した。
イ・ヨンジェは入口の身分証明書の検証のためにチェ・ウンソクに同行を要求した。
チェ・ウンソクは気が向かなかったが、しぶしぶイ・ヨンジェと同行した。
ファンミーティングのイベントの一環として、キム・ジュンスは、
自分と一緒に食事をする当選者を選んだ。
チェ・ウンソクだった。チェ・ウンソクは、イ・ヨンジェを配慮して
イ・ヨンジェがキム・ジュンスと二人きりで食事をするようにした。
イ・ヨンジェはキム・ジュンスと二人きりで食事をして幸せになった。
キム・ジュンスは"私のどこがそんなに良いのか"として
"彫刻みたいなルックス？甘い声？
それとも最高にアップされたお尻？"と尋ねた。
イ・ヨンジェは"みな良いが一ヶ所だと
ジュンスさんは歌う時が一番素敵です"と答えた。
キム・ジュンスはイ・ヨンジェの携帯電話に向かって歌を歌ってくれた。
イ・ヨンジェはうっとりした気持ちを隠すことができなかった。
（これで）イ・ヨンジェのバケットリスト6回目が行われた。
一方、ガン・ジウク（イ・ドンウク）は、日本政府観光局の人たちと
一緒に韓流スター、キム・ジュンスのファンミーティングに参加した。
チェ・ウンソクとイ・ヨンジェの仲を誤解をするところだったが、
二人の会話を盗み聴いて状況を知ることになった。
カン・ジウクはキム・ジュンスが好きなおばさんとイ・ヨンジェをからかった。
記事転載 自動翻訳機
http://news.nate.com/view/20110806n09300
<転載ここまで>
JYJthereROOMSさまのお部屋より
お借りしました。
韓国の記事を自動翻訳機にて
翻訳してくださり、記事にされていたものを
お借りしてきました。
ありがとうございました。
やはり仕事の早いSBSさんでした＾＾；
よってこちらも
いつになく続けて記事にさせていただきました。
消された動画の代わりに
素敵なｷｬﾌﾟ画を・・・。
カリスマアーティスト ＪＹＪシアジュンス・・・
本人そのものの役で
余命いくばくのない女性の願いを叶える為に
一役買う・・。
生命を扱うドラマには 少し構えてしまうわたしです。
でも…
ジュンスの真っ直ぐな瞳に
この女性は（ドラマだ…と言い聞かせながら）
きっと 本当に幸せな一時を味わい
生きていることの証を 手応えとして
命いっぱいに 感じられたのだろうなと
そんなことを このシーンを観ながら
静かに思った夜です。
明日は５時起き＞＜！
もう寝ます。寝ますったら！！
って誰にいってるんでしょう・・。
明日も善き日でありますように。
