昨年から「水着が小さくなってきた」とのたまっていた双子娘たち。
もうさすがに買い替えないとね〜ということで、3人で買いに出かけました。(息子は女子の買い物には付き合いきれんってー笑い泣き)


デパート的なところに到着して、さて、水着はどの階にあるかな〜?!と探してみました。
まずは子供服売り場へ。


しかし、子供服売り場の水着は本当に子供っぽいものでして、娘たちは見るなり「ないないない〜爆笑爆笑」と。
うん。
確かに一丁前にビキニタイプばかりだけれど、何しろサイズが140センチくらいまでと小さいしデザインがちびっ子向けだわなぁ。

ということで、ティーン向けの水着売り場を探しましたが……  発見できない!!


そして仕方なく大人向けの売り場に行ってみました。
そこはもう、私もキョドっちゃうほどセクシー系水着(と、なぜか普通に下着も並んでいてややこしいのよっ!)が溢れておりましてね。
中1娘たちには大人っぽすぎるし、「サイズEとかどういうこと??」と娘たちが聞いてきたのでウーーーーン真顔と考えて、やっと「はっびっくり それはブラのサイズに違いない!」と気がつくというわたくしでしたニヤニヤ


中1娘たちはカップが大きすぎるズラっと並んだ水着に大ウケゲラゲラゲラゲラ
お互いに「◯◯はこれがいいんじゃなぁ〜い?!」と言い合って笑ってました。


…で、ティーンが着られるような水着は…滝汗 と、探してみたんですが、よく考えたらスイスの湖ではみんなティーンもこういうちっこいんだからでっかいんだか分からない水着を着てるよおーっ! ということに3人で気がつき、またもや大ウケしてしまいましたゲラゲラ


結局、長女は上下つながっている水着(でも、布部分は少ない…笑い泣き)を。次女は上下とも黒いちょっとスポーティーな雰囲気のを選びました。






…来年も着られるんだろうか…





いや、日本ではこんな水着で歩いてる人、いないから、今年着られればいいってことかな…ニヒヒ






私はTシャツ買っちゃったちゅー








にほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ
にほんブログ村