フランス語学習2年

ジュネーヴ行きが決まったことを聞いてから早2年半

最初の半年は「外国暮らし」と聞いて慌てて英会話を習いに行ったのですが、どうやらジュネーヴはフランス語がメインらしい という情報を得て、フランス語学習に変更したのが2年前の10月です。

ということはフランス語を勉強し始めて早2年ほど経ったということですね

abcので読み方も分からず「入門1」というコースに入った初めの日、いきなり現れたフランス人にドキドキしたのは忘れられません。

しかも先生の名前の発音が難しすぎて、言えない〜なんてこともありました。

あれから毎週一回、ほぼ欠かさず通ってきて、ペラペラに喋れるようになったか…と言われると

「まだまだです…」

と答えざるを得ないですが、それでもフランス語を勉強しておいて良かったなと感じています。

それは、最近、ジュネーヴの情報サイトなどを見るようにしているのですが、全てフランス語だからです

親切なサイトは英語とフランス語を切り替えられるものもありますが、普通はフランス語で書かれているので、情報を得るにはフランス語が読めないとなりません。

単語は辞書でのんびり調べれば大丈夫ですから、だいたいの情報がわかればよし！

とりあえず「やばい。フランス語のサイトだ」と身構えない程度になっていることは安心感があります

abcの読み方も知らず、英語のabcdefgの歌をフランス語のアルファベットの読み方に勝手に変えて覚えたりしました。

普通に単語を英語読みしちゃって、先生に「それは英語の読み方ねー！」と直されたことも何度もありました。

しかし！

今は逆に英語もフランス語読みしちゃう〜

子供達はジュネーヴで、インターナショナルスクールに通わせる予定なので英語の世界に入ります。

…う

英語とフランス語の切り替えなんて、この私の頭で出来るんだろうか…

超不安ですが、なんとかなるはずーと思って、あと少し、フランス語の勉強したいと思います。