前回の東京ママズ・イベントでは、みんなでストレッチタイムを楽しんだよ
簡単に家でできるストレッチテクニックを知っていると、お家でも簡単にリフレッシュできる
At the previous Tokyo Mums event, we enjoyed the stretch time together
It's good to learn some stretch techniques! It helps us to get refreshed easily at home
バランスボールインストラクターのママを迎えて、みんなで良い汗をかいたよ
We invited the balance ball instructor mum. We all felt so refreshed
そして、みんなも大好きな親子イングリッシュタイム
オーストラリア人のママで、日本で長年子どもたちに英語を教えている先生が、優しくリードしてくれました
We also enjoyed our favorite English time
An Aussie mum lead us a fun lesson for us
子どもが楽しんでいる様子を見ると、ママたちも自然と笑顔になるよね
Seeing our own kids having good times makes us mums smile too
終了後は、みんなで近隣のレストランへ
美味しいランチを食べながら、ママ友同士のおしゃべりに花が咲いたよ
We went out for lunch afterwards at the nearby restaurant
Yummy lunch + Chats with mums = Lots of laughters and smiles
次回の開催は10月3日（木曜）
みんなで秋のピクニックを楽しみましょう
場所：東京ミッドタウン内の檜町公園
集合時間：11:00
持ち物：ランチ、ピクニックマット、シェアできるおやつ
参加希望の方はこちらまで
Next gathering is on 10/3（THU）
Let's enjoy picnic together
PLACE：Hinoki-cho Park (In Tokyo Midtown)
TIME：11:00
WHAT TO BRING：Lunch, Picnic Mat, Snack to share
Sign Up from Here
東京ママズは、インターナショナルな教会、
tokyo.mylifehouse.com
Tokyo Mums is a community for mums organized by Lifehouse International Church. Please come and enjoy our international community!
tokyo.mylifehouse.com