〽ああこんなに人を
痛いくらい愛したなんて〽
1989年1月に発売された森進一氏の楽曲『冬の桑港（シスコ）』を、元・森雄二とサザンクロスのボーカル・菅野ゆたか氏がカバーしていました。
その音源は、1989年6月に発売されたオムニバス形式のアルバム・「有線演歌全曲集」に収録されています。
菅野ゆたかバージョンのバック伴奏は、オリジナルをほぼほぼ踏襲していますが、やはり菅野節と言いましょうか、彼独特の世界観が本作でも発揮されており、オリジナルの森進一氏とは全く異なる雰囲気で歌唱されています。
オリジナルに流されずに、独自の世界観を持って他の歌手の歌をカバーするスタイルは、サザンクロス時代からの菅野氏の傾向ですが、この『冬の桑港』でもその独自のカラーが打ち出されており、かと言って、歌の持つ世界観は崩さない･･･。
オリジナルとはまた別の魅力を持ち、女心の機微をよくとらえたその歌唱はオリジナルと双璧を成すのではないかと、個人的には思うのであります。
【カセットデータ】
レコード会社：クラウンレコード
カセット番号：CDT-4492
発売日：1989年6月21日
SIDE1
１．『春の海』 作詞：星野哲郎 作曲：新井利昌 編曲：丸山雅仁 唄：瀬川瑛子
２．『帰港節』 作詞：鈴木宗敏 補作詞：星野哲郎 作曲：中村典正 編曲：馬場良 唄：鳥羽一郎
３．『放浪記』 作詞：星野哲郎 作曲：桜田誠一 編曲：斉藤恒夫
４．『母ごよみ』 作詞：木下龍太郎 作曲：伊藤雪彦 編曲D・C・O 唄：真咲よう子
５．『あじさい情話』 作詞：星野哲郎 作曲：原譲二 編曲：鈴木操 唄：北島三郎
６．『絆』 作詞：阿久悠 作曲：五木ひろし 作曲：安形和巳 唄：小倉新二
７．『人妻椿』 作詞：鳥井実 作曲：森裕次郎 編曲：安形和巳 唄：都川弥生
８．『北斗星』 作詞：やしろよう 作曲：浜圭介 編曲：市原宏祐 唄：伊藤憲二
９．『福寿草』 作詞：星野哲郎 作曲：遠藤実 編曲：安形和巳 唄：真咲よう子
10．『港の五番町』 作詞：阿久悠 作曲：彩木雅夫 編曲：安形和巳 唄：小倉新二
SIDE2
１．『北の鴎唄』 作詞：里村龍一 作曲：杉本真人 編曲：前田俊明 唄：鳥羽一郎
２．『不如帰』 作詞：星野哲郎 作曲：桜田誠一 編曲：斉藤恒夫 唄：村上幸子
３．『悲しみの証明』 作詩：荒木とよひさ 作曲：三木たかし
編曲：若草恵 唄：イルカ
４．『男の情話』 作詞：松井由利夫 作曲：猪俣公章 編曲：安形和巳 唄：渡辺博美
５．『川の流れのように』 作詞：秋元康 作曲：見岳章 編曲：安形和巳 唄：篠路圭子
６．『キブンは赤い夕陽の三度笠』 作詞：吉岡治 作曲：市川昭介 編曲：市原宏祐 唄：渡辺博美
７．『冬の桑港（シスコ）』 作詞：荒木とよひさ 作曲：杉本真人 編曲：市原宏祐 唄：菅野ゆたか
８．『音無川』 作詞：小金井正一 作曲：弦哲也 編曲：安形和巳 唄：都川弥生
９．『年輪』 作詞：関根繾一 補作詞：石本美由紀 作曲：原譲二 編曲：鈴木操 唄：北島三郎
10．『戻り川』 作詞：吉岡治 作曲：市川昭介 編曲：安形和巳 唄：清原光加
（↑ランキング参加中！よろしければクリックをお願いします。(__)）
