ああ、ロミオ、ロミオ、あなたはどうしてロミオなの？

シェイクスピアグローブ座

Romeo and Juliet YouTube Premiere available until Sunday 3 May 2020.

小田島雄志訳の『ロミオとジュリエット』を片手に芝居を観る。

今までにないジュリエットの力強さ、芯の強さを感じた。

O Romeo, Romeo! wherefore art thou Romeo?
	wherefore = why や　for what を表す古語 　art = are の古語 　thou = you の古語 ああ、ロミオ、ロミオ、あなたはどうしてロミオなの？
What’s in a name? that which we call a rose. By any other name would smell as sweet
	名前って何？　バラと呼んでいるけれど、別の名前で呼んでみても、甘い香りに変わりはないわ。