ソウルに行ってきたけど。
書類に不備がありダメでした。
公証が学校のハンコがついてるものは一つ一つ公証しないといけないと言われて
公証の場所や人にも差があるらしいのですが。
今日行った公証場では書類１つが25000ウォンだから10万円ごえになりそうでした。
☝️
恐ろしいです。
なので。
翻訳を確認してくれたところで確認書をつけて提出する事に。
ダメもとで国試院にも行ったけど。
書類に不備があり結局ダメでした。
書類が学校のものであると言う証拠が必要だけど。
ホームページには2024年度のシラバスしかないので。
確認出来ない為。
学校にこの書類はこの学校のもので間違いないっていう判子や学校印など押してもらって来てくださいねと言われました。
結局来年申請する事になりました。
撃沈
まぁ。良い勉強になりました。
次は早めに準備して、提出出来るようにしないとなぁ。
いつもギリギリなので。
今年中に日本に行って来ないとなぁ。
ただ、この前、風邪ひいてから、また旦那さんが鬱傾向になってしまったので、旦那さんが働いてないため。
なかなか日本に行って来ますって。
言いにくい。
たぶん、また回復していくとは思うけど。。。
働かなくても良いからせめて鬱だけは改善してくれたらって切実に思います。
彼の問題まで私が抱えこまないようにしないとなぁ。
私までが共倒れになるといけないので。
頑張れ✊私
明日からもお仕事頑張ります
最近は気温の変化が激しいので
皆さん体調崩されませんようにご自愛くださいね
では안녕 