日本語の意味になるように、( )に入れるべき英単語を考えましょう。
( )にはそれぞれ1単語ずつ入り、つづりの最初の方の文字が与えられている
ものもあります。
She often (f ) (a ) when she is reading a book.
彼女は本を読んでいるときしばしば眠りに落ちる
解答はこの下にありますので、うっかり見てしまいたくない方は、
紙などで隠されるとよいと思います。
さて、解答です。
She often (falls) (asleep) when she is reading a book.
でした!
最初のかっこも、次のかっこも、「眠りに落ちる」というひとつの決まり文句が
使われています。それは、fall asleep です。
日本語でも「眠りに落ちる」という言い方をしますが、英語でもfall (落ちる)
という動詞を使うあたりが、おもしろい一致ですよね!
asleep は、「眠っている」という意味の形容詞です。
なのでいちおう文型を考えますと、fall asleepは「動詞+形容詞」と
なっていることになり、それは第2文型ということになります。