楽しくないと単語を覚える地味な作業なんて無理。 英語字幕で映画を見よう。
勉強しなくちゃと意気込んでしまうとどっと疲れが出てきませんか?(-"-;A
でも、不思議なことに自分が好きな映画なら何回でも見れてしまう。
でも、いきなり字幕なしの音声だけで映画をみたら、おもいっきり何がなんだかわけわかないべ?( ゚ ▽ ゚ ;)
っていらいらしたことありませんか?
(嗚呼 あの切なさはあまり思い出したくないかも・・・・・・)
というわけで、私が留学時代に、クラスメートに伝えたいことがうまくいえなくて歯痒い思いをしていた時に実践していた英会話の勉強法です。ちなみに、今でも、分からない単語があれば書き留めて後から調べたりしていますよ。
では、その方法を伝授?したいと思います。
それは、洋画を使ってイメージを脳に覚えさせ単語やフレーズを記憶するということ。
名づけて「キャット流 ムフフで覚える英単語術」です。
まずは、自分が好きな洋画を選んで下さい。子供向けの映画を選ぶと比較的単語が覚えやすいと思います。
始めに、日本語字幕で英語を見て、ストーリーを把握したら、次は英語字幕に切り替えて同じ映画を見ましょう。
字幕の方に集中して映像には集中できないかもしれないけれど、話の内容は分かっているからいらいらしなくて済みますね。
ここがポイントなのですが、映画を見ている時に、気になるフレーズや、分からない単語が出てきたら映画を一時停止してノートにメモ書きをする。
これも、完璧にこなす必要は全くないです。
適当に、楽しみながらわくわくしてすることが一番大切なので、ちょこちょことノートにメモして下さい。
全部やらなきゃて思うと強制的に感じて続かないのです。
で、また、再生して気になるところがあったら、また一時停止してその繰り返し。
さてさて、メモしたノートに書きこんだ単語やフレーズ辞書で調べてみよう。その時のシーンが頭の中にきっと浮かぶと思います。
クールなフレーズ?専門用語? なんとなく気になった単語?
彼はああやって、彼女を口説いていたのか?とか励ましていたのか?だとか?
実践でも、使えたりするかも?って・・・・・・・・・
ヽ(*'0'*)ツOh,yeah!
そんな風に書き込んだ単語やフレーズの意味が分かったら今度は、同じ映画を字幕なし、英語音声だけで視聴してみて下さい。
おおぉ。すごーい。分かるじゃん。私、すごいじゃん!ってなってるから。
いきなり英語字幕だけで大丈夫そうかな?英語字幕もいらないかな?って思えてきたらレベルアップした証拠。存分に洋画を楽しんで下さいね。
映画を使った簡単な英単語、英語表現の覚え方でした。
お読み下さいありがとうございました。ではでは
GOOD LUCK!
でも、不思議なことに自分が好きな映画なら何回でも見れてしまう。
でも、いきなり字幕なしの音声だけで映画をみたら、おもいっきり何がなんだかわけわかないべ?( ゚ ▽ ゚ ;)
っていらいらしたことありませんか?
(嗚呼 あの切なさはあまり思い出したくないかも・・・・・・)
というわけで、私が留学時代に、クラスメートに伝えたいことがうまくいえなくて歯痒い思いをしていた時に実践していた英会話の勉強法です。ちなみに、今でも、分からない単語があれば書き留めて後から調べたりしていますよ。
では、その方法を伝授?したいと思います。
それは、洋画を使ってイメージを脳に覚えさせ単語やフレーズを記憶するということ。
名づけて「キャット流 ムフフで覚える英単語術」です。
まずは、自分が好きな洋画を選んで下さい。子供向けの映画を選ぶと比較的単語が覚えやすいと思います。
始めに、日本語字幕で英語を見て、ストーリーを把握したら、次は英語字幕に切り替えて同じ映画を見ましょう。
字幕の方に集中して映像には集中できないかもしれないけれど、話の内容は分かっているからいらいらしなくて済みますね。
ここがポイントなのですが、映画を見ている時に、気になるフレーズや、分からない単語が出てきたら映画を一時停止してノートにメモ書きをする。
これも、完璧にこなす必要は全くないです。
適当に、楽しみながらわくわくしてすることが一番大切なので、ちょこちょことノートにメモして下さい。
全部やらなきゃて思うと強制的に感じて続かないのです。
で、また、再生して気になるところがあったら、また一時停止してその繰り返し。
さてさて、メモしたノートに書きこんだ単語やフレーズ辞書で調べてみよう。その時のシーンが頭の中にきっと浮かぶと思います。
クールなフレーズ?専門用語? なんとなく気になった単語?
彼はああやって、彼女を口説いていたのか?とか励ましていたのか?だとか?
実践でも、使えたりするかも?って・・・・・・・・・
ヽ(*'0'*)ツOh,yeah!
そんな風に書き込んだ単語やフレーズの意味が分かったら今度は、同じ映画を字幕なし、英語音声だけで視聴してみて下さい。
おおぉ。すごーい。分かるじゃん。私、すごいじゃん!ってなってるから。
いきなり英語字幕だけで大丈夫そうかな?英語字幕もいらないかな?って思えてきたらレベルアップした証拠。存分に洋画を楽しんで下さいね。
映画を使った簡単な英単語、英語表現の覚え方でした。
お読み下さいありがとうございました。ではでは
GOOD LUCK!