be done with ～

例文

When you think you are done with the exam, you may leave the room no matter how early.

今日の英熟語 : ～を終えてしまっている

例文の日本語訳 : 試験をやり終えたと思った時には，どんなに早くても退室して構いません。

備考 : 類義イディオムに be finished with ～ があります。have done ～ と言えば，終わったという行為自体を表しますが，be done with ～ は終わっている状態を表します。