2005-5-20

【問題】
Cell phones have completely changed the way people communicate with  __________  .

【選択肢】
1.　the other
   http://jibun.atmarkit.co.jp/scenter/ittrain/93_20050520_a1.html

2.　another one
   http://jibun.atmarkit.co.jp/scenter/ittrain/93_20050520_a2.html

3.　one other
   http://jibun.atmarkit.co.jp/scenter/ittrain/93_20050520_a3.html

4.　one another
   http://jibun.atmarkit.co.jp/scenter/ittrain/93_20050520_a4.html

【解説】
正解は one another 「お互いに」です。多くの人々の間でコミュニケーションが行われる場合 、one another を用いて表現します。the other 「もう 1 人（もう 1 つ）」は、2 人もしくは 2 つのうちの 2 番目の人や物について述べる場合に用いますので、正しくありません。例えば、姉妹が 2 人いる人が、One of my sisters is an attorney. The other is a doctor. 「私の姉妹のうち 1 人は弁護士、もう 1 人は医者です」と言うような場合です。another one 「ほかの人（もの）」、one other 「もう 1 人（もう 1 つ）」は、1 人もしくは 1 つのものに対して用います。しかし、この問題文は複数の人について述べられていますので、これらも正しくありません。