2005-5-9

【問題】
Windward Communications has cut the cost of international calls  __________  30%.

【選択肢】
1.　to
   http://jibun.atmarkit.co.jp/scenter/ittrain/93_20050509_a1.html

2.　by
   http://jibun.atmarkit.co.jp/scenter/ittrain/93_20050509_a2.html

3.　at
   http://jibun.atmarkit.co.jp/scenter/ittrain/93_20050509_a3.html

4.　in
   http://jibun.atmarkit.co.jp/scenter/ittrain/93_20050509_a4.html

【解説】
正解は by 「～まで」です。総計・総額などの数値に変更があることを述べるとき、前置詞 by を用いて表現します。問題文で述べられている数値は、30 ％ です。to 「～に」は、この問題文では正しくありません。価格が変更されたとき、The cost of international calls has dropped to 20 cents per minute. 「国際電話料金は 1 分あたり 20 セントに値下がりしました」のように、新しい価格の前に to を用いて表現します。at は、The price of gold remains stable at $380 per ounce. 「金の価格は 1 オンスあたり 380 ドルで安定した状態を保っています」のように用い、価格の変更を意味する動詞とともに用いることはできませんので、正しくありません。変更後の総額などとともに in 「～に」を用いることはできませんので、これも正しくありません