ケルンといえばケルン大聖堂!
今回はクリスマスシーズンだったので前回とはだいぶ違った雰囲気。
週末だったこともあってめちゃ賑やかでした。




外の賑やかさと違って中はミサ中でした。




ケルンではFrüh (フリュー)へ行く!って決めてました。

シュバイネハクセがお目当て! 
相方さんが前にドイツのいろんなところで食べたもののここのが1番ってことで。




私はドイツ料理の定番で名前の出てくるザウアーブラーテンに。
見た目すごい濃そうなのにね~。そんなことないんです。
と~っても食べやすいんです。
このま~るいじゃがいもが、ねっとりお団子みたいな不思議な食感でした(^^)



今回、Frühには週末のお昼に行きましたが、ダダ混み!!
広~いお店なのにかなりの混み具合。



別の日のお昼は大聖堂の側のレストランで、またまたお肉をチョイス(笑)

ドイツに来たときは頼む料理には毎度毎度ジャガイモがいろんな形になって出てきて、
じゃがいもにうんざりしていましたが。。。
この旅ではそんいうメニュー選びでもなかったので逆に久々のフライドポテトが美味かった~!!(笑)
サーロインステーキも美味しかったですよ。






ケルン自体が以前に来たときより人が多かったような。
もっとひっそりというか落ち着いた雰囲気だった気がしたんですが・・・
THE観光地な雰囲気バリバリでした。





ケルンがドイツ旅の最後。
次の地へ向かいました。


旅日記がなかなか書けずに飛び飛びになってしまっていますが、
マイペースにとりあえず書ききろうと思います。
今日はドイツケルンの旅日記を。


イメージ 8

イメージ 9


ケルンでは2泊。

 同じホテルではなく、1日目は駅から少し離れたところに。

イメージ 1

イメージ 2

イメージ 3

貴重なInterCityHotel以外のホテル(笑)
冷蔵庫もない!ポットもない!必要最小限ですね。
バスタブはあったんだけど、入らず。。。


2泊目は移動を考えケルン中央駅のまん前!
以前にケルンに泊まったホテルのすぐ目の前。懐かしい~。


イメージ 5

イメージ 6

イメージ 7




以前泊まったところにホテルはあるものの名前が変わってましたが、
楽しみにしていたものは変わらずありました!

カリーブルストスタンド!
もちろん食べましたよ~(*^^*) 2回も(笑)

イメージ 4






サッカーを見るためだけに行くことにしたマインツ。

宿泊は相変わらずのinterCityHotel (笑)

また、、、ですが。。。
外観も部屋の中もまぁ代わり映えのないこと(笑)
もう、部屋の写真だけになっちゃってます(^^;

イメージ 1


マインツではサッカーを見ただけで、ちょこっとクリスマスマーケットでお気に入りになったアイアープンシュを飲んだくらい。。。


イメージ 2



ご飯も食べるところを迷ったあげく、日本食屋さんに!
ちゃんと日本人の方が作っている日本食屋さんでしたよ~。
フロアのドイツ人の女性の方がめちゃテキパキ働き者だった!(^^)


イメージ 3


イメージ 4

野菜ごろごろのカレー♪
日本にいるみたいな安心のお味☆

イメージ 5

イメージ 6


日本人の作る日本食を食べてほっとする瞬間でした~。


ドイツといえば、サッカーなので旅行前からチケットを取ることにまぁまぁ必死!

まず、ドルトムントの週の半ばのヨーロッパリーグ、週末のリーグ戦のチケット、、、

ヨーロッパリーグは平日だし、対戦相手はPAOK(ギリシャ)だしなぁ~なんて思ってたけどあまかったーーー!
会員だけで一般にはまわってこなかったです(涙)
当日を願いつつドルトムント宿泊は変更せず旅立ち、あえなく撃沈。

こんなときに限ってSKYの入っていないホテル・・・・(ーー;

なので、スポーツバーを目指して夕方出かけたのですが
行き当たりばったりの即決で大きなモニターもあるレストランへ。
大画面の前の席を陣取りました。

イメージ 1

この即決が正しかった!
サッカーが開始が近くなるにつれてお客さんもいっぱいに、試合が始まってからはお客さんが次から次から来ては席がなくて帰っていく感じで。

イメージ 2

ビール国のドイツに来てもワインな私。


近くに座っていたおじいちゃんがスープを食べていて、私も便乗~。

イメージ 3

サッカーも長いのでデザートも注文。
デザートなのに、頼んでから作ってる!?ってくらい来なくて・・・
聞いてみると、忘れてしまってたみたいで慌てて持ってきてくれました。

すごい器に入ったティラミスを(笑)

イメージ 4


急な決断で入ったレストラン、座ってゆっくりサッカーを見ることが出来てよかったです。
まぁ、お料理はそこそこですけどね。。。



そして、取れないと思っていた週末のリーグ戦は追加のチケット販売があってなんとか購入することができました。


イメージ 5

イメージ 6

スタジアムツアーで見たあのゴール裏(笑) やっぱりここの混ざれる気がしないです。
いつ見てもすごい!!

イメージ 7

ドルトムントのマスコットのミツバチ(エマ)くん、何回見ても下を履き忘れてるようにしか見えなくて・・・

イメージ 8


あわよくば2試合とも見に行くつもりでの旅程でしたが、1試合はスタジアムで見れたことですし
これはこれでよかったかなぁと。


これで、サッカー観戦は終わりのはずが・・・・・・

出発目前に、マインツの試合チケットを取りました。
ドルトムントと違って取りやすかったです(^^;

イメージ 9

イメージ 11

イメージ 10

マインツ、日本人選手もいることだし見に行きましたが。。。
ごめんなさいm(_ _)m 正直、試合面白くなかったです。


その不完全燃焼のせいか、お暇をもてあましていたせいか、
ケルン滞在中にレバークーゼンに行ってみることに。。。

普通にチケット売ってました。

ちょい端のほうですが前のほうで観戦することができ、試合もとっても盛り上がりました。

イメージ 12

上の写真でちらほら被っている赤い帽子、観戦の一人一人についてました(笑)
あと空気入れて音の出るやつも。

イメージ 13



ドルトムントさんもこれくらい楽にチケット取れると嬉しいんですけどね~。



ドルトムントに滞在するので、スタジアムツアーを予約しておきました~。

ツアーは試合のない日で、最低人数が何人からってのが決まっていたので
すでに人数が集まっている時間帯を選びました。


イメージ 1

予約の時間まではミュージアム「
BORUSSEUM」を見て周りましたよ。

イメージ 2

イメージ 3

イメージ 4

話には聞いていたクロップ前監督のヒビの入っためがね~(笑)
(写真がちょっと見にくいですが・・・)

イメージ 5


ミュージアムはそれほど大きくもなくってとこです。

スタジアムツアーのほうは、15人程だったでしょうか。。。
中には一人で参加の人も数名いました。
おばさまガイドが盛り上げます。

普段、絶対に入れないいろんなところを回れましたよ~。


試合前の会見場所でみんな記念写真タイムです。

イメージ 6


選手のロッカールーム
思いのほか狭い!?

イメージ 7

イメージ 8

選手がピッチへと向かう通路
実際と同じように大音量の曲がかかります。テンションあがる~

イメージ 9

イメージ 10

イメージ 11

ここでもみんな座って記念写真タ~イムでした。

イメージ 12

絶対ここには来れないと思うゴール裏(笑)
誰もいないと広い!けど、なんか汚い。。。ヤロー臭がします(笑)

イメージ 13


写真はざっくりですが、、、
試合のときにしか来たことのなかったスタジアムのあんなとことこんなところを見られて楽しかったです。


ドルトムントのクリスマスマーケット、黄色と黒のBVBマークが
サッカー熱がすごいです(^^)



イメージ 1

イメージ 2

イメージ 3


夜はご飯はレストランで食べたので、飲んだだけでしたけどね~。
飲みすぎですかね??(^^;
アイアープンシュにはまりまくってましたから(笑)

今思うと、他にも美味しいのあったのかも。。。ともうちょっとチャレンジしたかったような・・・

イメージ 4

昼のクリマでは、、、

イメージ 5

スイーツにチャレンジしました。
チョコレートなんですけどね。

イメージ 6

チェリーが入ってて、、、
とりあえずめちゃ甘っ!!!!でした(涙)
初のごめんなさい!をしました。(ゴミ箱へポイポイしてしまいました)

イメージ 7

唯一食べられなかったのがこれだったかもです。


12月の旅日記がようやく折り返し地点に入ってきました。
ちょっとづつしか書けていないので、旅行から帰ってきて1ヶ月を過ぎてしまってますが・・・
マイペースにも書ききりたいと思います。


さて、旅の半ばはドイツドルトムントです。
ドルトムントといえば・・・・・

サッカーです!!

そちらの日記についてはまた後ほど。



イメージ 1

イメージ 2

イメージ 3


InterCityHotelばかりだったので、久々に違うホテルだと新鮮でした(笑)



旅の折り返し、やっぱり洗濯でしょう!

洗濯物とともに暇つぶし用にipad持ってコインランドリーへ。

外国ならではの洗濯水の温度選び。。。
日本ではない機能なので、ちょっと困るわ~。
なので、あいだの温度にしておきました。

イメージ 4

乾燥機。。。
洋服が縮むから好きじゃないんですが、長旅ではそんなこと言ってられないです。
乾燥も温度選び
1番高い温度は遠慮してちょっと低めで2回
かる~いものだけ1回で乾いていましたが。。。

イメージ 5


洗濯物がすっかり片付いてすっきり!


洋服はというと、案の定縮んでました(^^;

ワンピースはミニ丈にタイツがちょっと短く(何度かはいてるうちにまたいいサイズにはなりましたけどね)
ちょっとゆとりのあったシャツがいい感じのサイズになりました(笑)

洗濯乾燥予定のある旅ではお気に入りは持って行っちゃ~ダメですよ~。



ドイツでいろいろクリスマスマーケットに行きましたが、ハノーファーのクリマが一番好きでした。

イメージ 2

イメージ 3

イメージ 4


そんなに大きいわけでもないんですけど、雰囲気も可愛いところが多くて。。。

薄暗い木の茂みの中で地面には木のチップがひいてあってふかふかしてたところが、他にはない雰囲気で1番素敵でした。
そんな1番素敵な場所を写真に収めてないんですが・・・・何せ暗かったもので(^^;


あと、もう1つ、いまだにもう1度食べたくてしかたないものが!
ハノーファーのここにしかなかった串刺しのお肉。

えらく人気で人だかりも出来ていて、側ではここのお肉を食べている人がたくさん!

イメージ 6


イメージ 1

めちゃ太い木にお肉と上にはパンが刺さっています。

イメージ 5

えらいガッツり、パンチあるなぁ~と思っていたんですが、
食べてみるとめちゃ美味しくって!!!
2人で1本食べたんですが、、、、終わってみればもうちょっと食べておけばよかった・・・と後悔!

ドイツで食べたもののお気に入りに入りました!



ちなみに、ハノーファーでの宿泊先もまたまたInterCityHotelでした(笑)
あまりにInterCityHotelばかりで部屋も代わり映えなく写真も撮らず(笑)


今日は今年最初のイベント出店を京都百万遍の無事に終えてきました。

最近、寒くなってきたとはいえ今日はお天気もよく例年に比べるとまだまだ耐えられる気温でした。
お天気で1日終えられることが何より☆


イメージ 1


今日は他府県や海外など遠方からのお客様が大変多かったです。

遠い中、お越し頂き、お買い上げ頂きありがとうございました。


本日が2016年のイベント初め、今年もイベント出店のほうも頑張っていきたいと思います!
また今年もたくさんの方とお会い、お話できるのを楽しみにしています。
どうぞ今年も1年よろしくお願いします。