(3)は2月の活動のまとめです。
プライベートも含みます。
なお、イベント名など日本語訳は機械翻訳中心です。
適当でない場合もあるかもしれませんがご容赦ください。
160202 家族の日イベント
160205 715中隊員期間要員激励昼食会
チャンミン礼儀正しいですね。
ほんとうにいい子
最後はお片づけしてます。
皆んなが警察庁長に目を向けているところ
ひとり周囲にも気を配っている感じ。
他の隊員さんたちは挨拶中の警察庁長を見ているのに
チャンミンだけ宇宙の深淵を見つめているような表情ですね(*´艸｀*)
そんなチャンミンが大好きです
160218 お誕生祝い
SMT-SEOULで行われたお誕生日パーティー
メイクさんのインスタ ※投稿日時：韓国時間(KST)18日午前1:28
照れかな？グーの手✊で目を隠してとってもかわいかったですよね
http://share.vyrl.com/ko/p/56dd3ccf4624735e048b45c9
160222 イブと守護天使コンサート
出勤チャンミン素敵
[VID (YouTube再生リスト)]
Mirotic
Sorry.Sorry
Present Time
Ending(Gondre Mandre)
出勤
Mirotic
イントロのポーズに激萌え
写真は見つからなかったのでキャプチャーさせていただきました。
こんな後ろ足伸ばすの初めてじゃなかったですか？
手もいつになくヒラヒラさせているように感じました。
カッコイイですー
どんな曲でもキメポーズや振り付けを変えることがあるけれど
Miroticは変化が大きい気がします。
なぜだろう？どう考えて変えているのか？
チャンミンに聞いてみたいです
日本雑誌も恋愛の話はどうでもいいので、こういうこと、
表現についてとか、アーティストとしての考え聞いてほしいです。
Sorry, Sorry
チャンミンのソリソリ見たかったんです
Healing Concert では願い叶わずだったので嬉しかった
指を広げた腕組みがエロい～
Present Time
チャンミンのコメントが話題になってましたね。
韓国の方が起こしてくださったテキストを元に、日本語訳してみました。
韓国語できないから適当じゃないところもあると思いますがご容赦ください。
前に挨拶したシウォンが「台本上選ぶ基準は美貌です」と言ったようで...
チャンミン「選ぶ基準は僕も美貌ですが...
熱狂されてるみなさんは、もう自分が選ばれると思っていらっしゃるようですが、
そうではない方々が実際ものすごく大多数です。
でも、実際僕の目には、ここにおられる全てのみなさんが
あまりにも美人に見えるから、多くの方を選びたくて...
また、商品は実際には制限されていますが、それでも可愛い方にプレゼント差し上げたいです。」
すべてのみなさんがあまりにも美人に見えるって
会場を右から左にジワジワ見てるしー
その場にいたかった
商品の制限って年齢制限だったのかな？
子供の玩具ですもんね
男の子がチャンミンを知らなかった様子を見て
何かひとりごとのように言ってたけど
かわいかった
Ending
振りを覚えていなくてサングラス氏の真似しながら可愛かったですね
160228 結婚式出席
TV番組「1泊2日」のディレクターとSM職員との結婚式です。
シウォンさんや他のSMアーティストと共に出席してたチャンミンが素敵でした
ジャケット+白カットソー+ストールかな
モデルみたい！かっこいいー
ふ～
最近はとても疲れるんです。
あー疲れた。
おやすみなさい。