[CAP/GIF] 130806 芸体能 EP18 バドミントン(3)

(2)からの続きです。

※画像はクリックで拡大します。
※斜体文字はテロップおよび機械翻訳です。




合宿プログラム3
本格的バドミントントレーニング




～スペシャルギフト～
韓国代表女子ダブルス選手登場!


製作陣からのプレゼントって何だろう？ってみんなドキドキ。
ジョン・パクさんは、普段ポーカーフェイスなのに
美人？美人？って生き生きとした表情に^m^
そんな様子を見て笑っていたチャンミンです。











～実力テスト～
国家代表を相手に、1点獲得せよ!


2勝ブラザースは2番目に登場


お願いしま～す



빠른 공에 놀라움을 금치 못함
速球に驚きを禁じえない





스매시 작렬 허벅지 강타
スマッシュ炸裂 太もも強打




必勝ペア含め、
1点を取ったペアはありませんでした><
国家代表さすがです!




～レッスン～


国家代表選手から教わるバドミントンTIP

4つの教え
1：パートナー間の作戦
2：ショートサービスの受け方
3：ロングサービスの受け方
4：パートナー間の位置選定法


実習

チャンミンペアは、
4項目目の実習に登場(放送)



배운대로 잘하는
学んだように上手

練習量の多い二人は
他のメンバーが到達していない
フォーメーション練習もしていたと
前の放送で言ってたと思います。
この動きも学んで練習していたのでしょうね^^


ところでチャンミンったら
真剣に話を聞きながらさりげなくおつまみ(/ω＼)
やっぱり癖なのかしら(￣∀￣)



良い指導ありがとうございます

お辞儀かわいい♡





～デコピン杯 セルフテストマッチ～





ルール
負け残り式トーナメント
負け残った最下位ペアは、全員から"恐怖のデコピン"
予選は5点、決勝は11点先取すれば勝ち
必勝マンギペアは相手に3点のハンデを提供





対戦順はジャンケンで決めました。
負けると即決勝進出。





チャンミン、最初負けてあぶなかったんですが、
即決勝は免れました。




試合開始！


相手は必勝マンギ＆ジフンペア
ハンデを貰えますから2点取れば勝ちです。




マンギペアに先制されましたが...

チャンミンが、
好守備のあと
ジャンプスマッシュで得点!!


かっこいい(≧▽≦)♡

みんなすご～い！って感じで湧きました^^

この時、スグンさんがチャンミンに言いました。

진격의 창민
進撃のチャンミン

역시 2승이
やっぱり2勝







マッチポイントは
ジョンスのスマッシュが決まり、

모두의 예상을 뒤엎고
全ての予想を覆し

必勝ペアを下して
勝ち抜けしました^^





決勝は、
ホドンペアにも番狂わせで負けてしまった必勝ペアと、
7点のハンデをもらったスグン・ダルファンペアでしたが、
今度は順当に必勝ペアが勝利し
スグンペアがデコピンの罰則を受けることに。


うなだれるダルファンさんに真っ先にかけよる優しいチャンミン。
でもデコピンは容赦なしなのよね(≡^∇^≡)





～デコピン～



ルンルン♪でデコピンの順番待ちに並ぶチャンミン(>‿<)



チャンミンのデコピン


ウォーミングアップに余念がないチャンミン
ジョンスがダルファンにかけより
「ダルファン、チャンミンのデコピンを知ってる？！」


手のひらに息を吹きかけてます


デコピンの素振り^^



ジョンスは事前にチャンミンのデコピンを
手のひらで体験していました。



その威力に驚いたんですね


^^



まずはダルファンさん



デコピンは嫌だけど
前髪かきわけられたり頭を抱えられたりって
自分もされてみたい(〃∇〃)
萌えるシチュエーション♡




ジフンが吊られて顎上がっちゃってるのが面白い
見てる方も力が入っちゃいますね(>▽<)


スグンさんにも強烈なデコピン


うれしそう♪


1回のはずなのに、関節と指先と連打され2回分だと訴えるスグンさん(｡＞0＜｡)








エンディング


釜山戦を控えて、
国家代表選手から
金のオーラをスマッシュでもらいました^^


オーラを受けて倒れ込むメンバーたち



最後に各ペアのコメント



ぜんぶジョンスが話しました。
テロップが少なかったので
どんな内容だかわかりませんでしたが、





눈빛 브라더스 포에버!
目つきブラザーズフォーエバー!





～次回予告～


釜山戦、
チェンミンペアの試合風景は映らなかったけど
出場あったのかな?



かっこいいです♡
唇の腫れも引いてますね^^










♥

意味がわかるととっても面白いので
チャンミン以外のシーンもテロップ翻訳してて
時間がかかってしまいました
つかれた～～～><