今日は薄曇りの札幌です
落ち葉で車道も歩道も絨毯のようです
朝イチで銀行とかかりつけクリニックに行ってきました
どちらも混んでいました
昨日、手話通訳者養成講座で、手話通訳の実習がありました
おおよその見当をつけて、話の広がりも予想して
事前に単語などを調べていきました📖📝
あとは出たとこ勝負という覚悟で臨みました
初めは順調でしたが、わからない表現がでてきて読み取れなくなり
その後は崩壊しました
やっぱり全然ダメだなぁと、自分の力の無さにショックを受けました
講師たちから評価を受けましたが、あまりにも課題が多く
残念ながら頭に残っていません
唯一残っているのは
メモとペンを持っていき、漏らさないように書くという気持ちは良かった
ということと
服装への気配り（手話が見やすい色の服）は良かった
ということでした
後はダメなところ、できていないところの講評でした
凹み度がすごくて、昨夜は眠れませんでした
何度も目が覚めて、心臓がバフバフになりました
でも、これが現実の私の手話力です
精一杯の力で頑張りましたが、全然ダメだということがよくわかりました
息子夫婦へのお土産が完成しました
ティーマットとコースターのセットです
仲良く使ってくれたら嬉しいです