昨日に引き続き、

今日も朝からバスにのってソウルに向かってます。 

又またバスが亀のように渋滞でノロノロ進んでるので揺れが少ない合間をぬってブログを書いてます(笑)


実は昨日から3日間に渡ってKOTRA(韓国貿易振興会)とSBA(ソウル産業振興院)が共同主催している


在韓外国人の為の貿易セミナーに参加してます。 




私は実は輸出入のお仕事に関わって来た
経験があります。 

パワーストーン、英語の原書籍、アニメグッズなどなど。。。


しかし、実際のところ輸出入に関するちゃんとした知識がないまま実務経験だけありました。 

昨日一日セミナーにでて、頭の中が整理された感じで。。。

貿易業務関連の講義には

Гだからそうだったのね!」 とか

「これをしっとけば失敗しなかったのに。。」

「こういう方法があったのね。」 


などなど、今まで経験して来たことを体系的に理解する助けになりました。 


貿易の通翻訳に関する講義は共感出来る経験談が一杯出てきたりもし。。 

実務を経験していたからこそ
理解出来た内容もありましたが、 

これから貿易に挑戦したい人達にもとても為になるような内容でした。 


私も自分がいいと思ったアイテムの輸出入を今後やっていきたいという希望がほのかにあり、今回参加したのですが、色々と助けになりそうです。 






セミナーは無料ですが、講義の質が高く、
色んな国籍の方たちが参加してました。

日本人は私しかいないかも? (多分)

隣の席では若いウズベキスタンのイケメン男子学生と可愛いモンゴルの女学生が意気投合して話してました。 




会場が堅くなくオシャレでくつろぐ場所もあって






外国人で貿易をやっている人たちの為の
相談もやってくれており

今回色んな政府の支援金があることも分かりました。 

セミナーを終了すると就職先の斡旋や、
起業もサポートしてくれるらしい。 




久々に講義を聞き学生に戻った気分 音譜音譜

何よりいいのが




お弁当ですわ😍(主婦なので嬉しい) 

セミナーも無料なのにボントシラックといって
美味しいお弁当屋さんのお弁当も下さいました。 

でも外国人で宗教的な理由で豚肉を残していた人達が結構いました。 

プルコギ(牛肉)とチェユク(豚)の二種類が出て
ボリュームたっぷり。 

ワカメスープも。 

ちょっと味付け濃かったけど、美味しくいただきました。 




スナックコーナーにはお菓子、色んなハーブティー、コーヒーやらも一杯 ウインク


サービス満点の
とても有難いセミナーなのです。 

定期的に開催されているので、次回情報がわかればシェアしたいです。 


そろそろバス到着。 


ではでは、 読んで下さった方々に感謝。 

よい一日を!