韓国小中生の日常をお伝えしている
トクタクママです。![]()
韓国語学習用
単語+フレーズ暗記フラッシュ
動画も作成してます。
コロナ始まってから
人にはほとんどあってません。
子供たちが常に家にいるため、
同じアパート団地内の
中のいいオンニ(お姉さん)とも
まったりお茶したり散歩に行く時間が
中々合わない。
このオンニ、コロナ監禁始まる頃から
具合が悪くなり、病院に通ってます。
顔が見れなくても
たま~に
おかずのおすそ分けとか持っていったりしてます。
するといつも何かしらお返しを
何倍にもして返してくる。。。
昨日はチャプチェをちょっと多めに作ったので
おすそ分けしに行きました。
するとちょうど夕食時だったんで、
これもってけと一枚プチンゲ(부침개)?
みたいなやつをもらいました。
~>謎のプチンゲトースト
味も謎。。(笑)
こういうの
오고 가는 정
(行き交う情)
って言ったりします。
トクタク住んでるパジュは特に情の厚い方々が多く、
(パジュにはLGの工場があり、
パジュ以外の地方から来てる人たちが
沢山います。
そのため、遠くにいる家族の代わりにお互い
大切に支えあおうという気持ちが
強いのかも。)
以前住んでたアパートの
ママ友たちもしょっちゅ何らかの
おすそ分けをしてくれてたな。
そこで習った隣人愛。
ただ私はいらないのにもらって
負担だからお返ししなきゃ~
とかはちょっとストレスになるので、
あくまで私のスタンスは
あげたい気持ちになった時無理せずに
互いに気持ちよく循環出来る関係が
ちょうどいいな、って思ってます。
昔なれない時は、この距離感の
調整が出来ずストレスたまった時もあったけど
今は大分良くなった方。
(ていうか、あまり人付き合いを
増やさぬのがコツ?
)
隣人さんは
すぐ横のアパートの棟ですが(歩いて一分)
おすそ分けした帰り際に
見えた空の色がとてもきれいで
片手に皿を持ったまま(アブね。。
。。)
パシャリ。
超好みの空色で素敵![]()
おかげさまでこんな貴重な一枚を残せました。
さーて、日本の妹からこんな写真が送られてきました。
入学式したの??!と聞いたら、
「式はなかったのだけど、手続きはあって、
写真は撮影のための場所が設けられてて、
皆そこで写真撮影したんだよ。
私は最初写真撮影する気は全くなくて
私服で行く予定だったけど、
ちゃんと正装して行ってよかったよ。」
とのことでした。
可愛い姪っ子ちゃんが晴れ姿で
入学式の写真残せてほんと良かったです![]()
妹の住んでる田舎町の方にも
感染者が一名発生したらしい。
無事を祈る![]()
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
さて今日もコツコツ地道に
一日一回
トクタクの単語+フレーズ暗記
動画で韓国語脳作りませんか?



