2018.8.9
今日もルチナさんとこで
ヤノフの二重絵織りの続き
今朝は村に移動販売車が来ます。
来たらここに停まってねの印
おばあちゃんが私らのためにジュースを買ってくれてます
おばあちゃん78歳
暑くてしんどいのに
つきっきりで教えてくれて
私らの事をすごく世話してくれる
ありがとう🙏 Dziękuję bardzo‼️
さて、織ります
…うーむ
ヤノフ織り、進まない〜😭
難しい〜！
村のやり方は図案なんか無くて
実物を真似する以外なく
ちょいちょい間違う
てか
毎段間違う💧
1段織っては戻る
戻る
戻る
.
.
.
ルチナさんが覚えた日本語
「もどる」
このツアーは織りの日が短いコースなので
果たしてどこまで織れるのだろうか…
あっという間に夕方で
今晩はベルナルダさん家でBBQです
その前に最近村にできたスーパーで買出し
村のおじいちゃんのアイスクリーム屋さん
到着
特大ウィンナーを焼く🔥
ポーランド語は
泉さんとちえちゃんしかできないけど
でもなんか通じて笑いあえる🤣
食後、工房見学
ベルナルダさんの作品がずらり
綺麗な夕焼け午後8時過ぎ
織りがうまくいかないフラストレーション解消！
明日も頑張って織りまーす！