百人一首、知ってる歌はある?
子供のころに従妹のうちでお正月、やってたけど忘れてる。中途半端に覚えていたので一応調べてみた。二種。
春過ぎて 夏来にけらし 白妙の
衣ほすてふ 天の香具山
現代訳:春が過ぎて夏が来たらしい。夏に純白の衣を干すという天の香具山なのだから。
ちはやぶる 神代も聞かず 竜田川
からくれなゐに 水くくるとは
現代訳:神代にすら聞いたことがない。竜田川が紅葉によって水を真っ赤に染め上げているとは。
ちはやぶる だったのね~ ちはやふる だとずうっと思ってた。
▼本日限定!ブログスタンプ