
商店街のクリスマスイルミネーションが美しいわ。
そして牛タン。

う、うまかったー、けど
またもや持病の癪が…。
アイテテ…辛い

もんのすごーく鰯が食べたくなったので、
今日のお昼は南池袋「田舎家」さんへGO!
落ち着いて食事ができる隠れ家的なお店です。
鰯の唐揚げとたたき、それに小鉢とお新香と佃煮がついてきます。
…ここで、唐揚げも生姜醤油で食べたくなったので、
仲居さんに「すみませ~ん、おてしょ下さい」と頼んだところ、
「なんですか?」といわれ…( ゚ ▽ ゚ ;)
いや、だから
「おてしょ下さい」
「は?何??」
こちらも咄嗟に変換ができなくなり、あわあわ言うこと約5秒間。
「え~と…小皿!!」
仲居さん憮然とした表情で「これでいいですか?」と
ようやくお醤油つける用の小皿を持ってきてくれたのですが、
「おてしょ」って標準語じゃないの?
方言なの?
と、慌ててモバイルで検索したところ特に方言ではないみたい。
関東でも関西でも信州でも広島でも使うみたいよ。
では何故通じなかったのか?
と思って会社に帰ってから同僚達に「さっきお店でおてしょが通じなかったよ」
と言ってみたところ、みんなポカーンとして
「おてしょって何?」と口をそろえて言いやがった。
ま じ で す か
うちでは「おてしょ取って」とか言えば当たり前に通じるんだけどな~。
親戚の家でも普通に通じる。
おてしょ=お手塩
小皿っていうと回転寿司とかでお寿司の乗ってくるあの皿ぐらいのサイズを想定するのだけど、
みんなどう使い分けてるのだろうと思ってそれも聞いてみたら、
「お醤油つける用の小皿とってとか言う」とのことでした。
それ長くない?(苦笑)
ま、いいんですけど
それにしてもわたしの「通じない語録」がまた増えてしまった。
前にも「傘がおちょこになる」とか「おしりっぺた」とかが通じなくて困ったんだっけな~。
みんな不便じゃないの? う~ん、不思議。。。
昨夜会社が終わった後、ジュンク堂で本を買って、
読もうと思ってちょっと寄ったロッテリアで…
爆睡すること1時間!
テーブルにつっぷして涎たらして寝ていたようで。。。
傍から見たらどんなホームレスかと。
しかし毎日毎日なんでこんなに眠いのか不思議。
夜も12時ぐらいには寝てるのになぁ。





今日はサンシャインの方に用事で行ったので、
ついでに造幣局の周りをぐるっと歩いてみました。
日本の硬貨を造っているところですね。
意外と場所を知らない人も多いのでは?
しかし、なんと灰色の空が似合うことか。
この辺りは場所柄か、明るいイメージはまったくありません。
博物館も併設されているというのに、どんよりしている感じがたまらん。
昔はこのまわりは高いブロック塀で囲われていて、
その上をルパンが走っていそうな感じだったのですよ。
(ルパンは硬貨にはあんま興味ないと思うけど)
今は大理石の塀と柵とになって大分明るくなりましたね。
日の丸を掲げてものものしく建つ姿。
ちょっと時代がかっていて素敵。
ホントに池袋には色んな側面があるな~。
普段、東池袋まであまり足を伸ばさないので知らなかったのですが、
造幣局の周りの住宅は一段下がったところにあるのね。
そしてまだまだ昭和臭漂う街並です。。。
しかし、このあたりで写真撮ってるとオバケ写りそうだから厭よ(苦笑)