キム・ギョンヒ(김경희) - Stuck In Love
ドラマ「도깨비(トッケビ)」OST
※英語ができず翻訳機頼りのため意訳です
______________________________________
How can I get over you
どうすれば君を忘れられるだろうか
Why do we have to be apart?
なぜ僕達は離れなければならないのだろう
We go where nobody has ever been
二人で誰も行ったことのない場所へ行って
And we come again from the place we have naver known
僕たち自身が知りもしない場所から戻ろう
There are too many shadows
僕の周りは
Of your love everywhere around me
君のいくつもの愛の影が取り巻いている
Stuck, stuck, stuck in love
僕は恋に落ちた
Mysterious light, I'm still discovering
不思議な光を僕はまだ探している
How can I get over you
どうすれば君を忘れられるだろうか
Why do we have to be apart?
なせ僕たちは離れなければならないのだろう
And I'm wondering
君はその理由を
If you know why, know why
知っているのたろうか
And I'm wondering
僕はとても
If you know why, know why
気になっている
______________________________________
